ПРИГЛАШЕНИЕ - перевод на Испанском

• invitación
• invitar
• invitado
• ofrecimiento
• convocatoria
• invitacion
• invitarnos
• invitaciones
• invitó
• invitados
• invita
• invitara
• invitada

Примеры использования Приглашение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Большое спасибо за приглашение.
Muchísimas gracias por invitarnos.

Это приглашение.
Es una invitacion.

Большое спасибо за приглашение.
Gracias por invitarnos.

Мсье, ваше приглашение.
¿Señor, su invitacion?

Спасибо вам, за приглашение!
¡Gracias por invitarnos!

Нет, это приглашение.
No, es una invitacion.

Кай, спасибо за приглашение.
Kai, gracias por invitarnos.

Простите меня за такое бесцеремонное приглашение.
Disculpeme por esta invitacion un poco informal.

Спасибо за приглашение.
Gracias por invitarnos.

Секретариат направляет эксперту приглашение при наличии соответствующих средств.
La secretaría invitará al experto, teniendo en cuenta la disponibilidad de recursos.

Спасибо за приглашение, Великая Мать!
Gracias por invitarme, Gran Madre!

Приглашение Генеральному секретарю Организации исламского сотрудничества.
Invitación al Secretario General de la Organización de Cooperación Islámica.

Спасибо за приглашение, Кэтрин, и.
Gracias por invitarme, Kathryn, y.

Я получила приглашение на вечеринку кампании Хендри.
Es que me hice con una invitación a la fiesta de Hendrie.

Спасибо за приглашение, Рич.
Gracias por invitarme, Rich.

Она рекомендовала Кубе выдать постоянное приглашение специальным докладчикам для посещения страны.
Recomendó que Cuba cursara una invitación permanente al Relator Especial Para que visitara el país.

Приглашение к участию в нем получили все сегменты бахрейнского общества.
Se invitó a participar en él a todos los estamentos de la sociedad bahreiní.

Если приглашение все еще в силе… я пойду с тобой на этот фильм.
Si la oferta sigue en pie… iré contigo a ver esa película.

Это приглашение на церемонию.
Es una convocatoria para una ceremonia.

Вообще-то приглашение поступило в последнюю минуту.
Ha sido una especie de invitación de último minuto.