СОВЕРШАЛ - перевод на Испанском

• cometió
• hizo
• realizó
• los autores
• ha perpetrado
• cometí
• hice
• cometiste
• cometer
• hacía
• hiciste

Примеры использования Совершал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Один мой знакомый отсидел 27 лет за то, чего не совершал.
A un tipo que conozco, pagó 27 años por algo que no hizo.

Я не собираюсь умирать за то, чего не совершал.
Yo no voy a morir por algo que no hice.

За убийство, которое не совершал.
Por un homicidio que no cometí.

но ть? его не совершал.
pero no lo hiciste.

Потому что я знаю, что я совершала ужасные вещи И Гэри совершал ужасные вещи.
Porque sé que he hecho cosas terribles y Gary hizo cosas terribles.

А я не буду сожалеть о том, чего не совершал.
Y no diré que me arrepiento de algo que no hice.

Но я не сяду за убийство, которое не совершал.
Pero no voy a dejar que me cuelguen un asesinato que no cometí.

Аларик внушил тебе забыть каждую хорошую вещь, которую Деймон когда-то совершал.
Tuviste a Alaric para obligarte a olvidar todo lo bueno que alguna vez hizo Damon.

Я отсидел в тюрьме 42 года за преступление, которое я даже не совершал.
Estuve casi 42 años preso por algo que no hice.

Он признается в преступлении, которого он не совершал, и я не совершал.
Va a ir por ahí confesando delitos que no cometió y yo no cometí.

Но я не стану признаваться в том, чего не совершал.
Pero no voy confesar algo que no hice.

Как я могу признаться в том, чего не совершал?
¿Cómo puedo confesar algo que no hice?

Нельзя помочь кому-то совершить преступление, если этот кто-то его не совершал.
No puedes ayudar a alguien a cometer un crimen que no cometieron.

Известно ли вам, что мистер Воловитц когда-либо совершал преступления?
¿sabe si el Sr Wolowitz ha cometido algún crimen?

Я видел разное, и разное совершал.
He visto cosas y hecho cosas.

Майкл ранее не совершал преступлений.
El muchacho no había cometido un crimen antes.

Я договорилась, чтобы отряд полиции совершал почасовой объезд вашего дома.
He ordenado una unidad del CPD para hacer rondas por tu casa a cada hora.

Просто… совершал обход.
Solo… haciendo rondas.

Ты никогда не совершал ошибок.
Usted nunca comete errores.

Я никогда не видел на самом деле, чтобы кто-то совершал профессиональное самоубийство.
Nunca había visto a alguien cometiendo suicidio profesional.