Примеры использования Считала на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я их считала, когда они выходили из моей области.
Его мать считала его богом, а он ее- девственницей.
Когда-то я считала Карла Стюарта королем,
Не то, чтобы я считала его особенным… но он был другим.
С 10 лет считала, что подхватит его.
А говорила, вроде, потому… что считала меня одним из слепых.
Моя жена считала, что это плохая идея.
Mi esposa creyó que sería una mala idea.Я правда считала, что она должна прорываться.
De verdad creí que ella lo lograría.Мы думаем для того, чтобы Лесли считала вас ее спасителем.
Verás, lo creíamos porque querías que Leslie pensara que la habías salvado.Я не виновата, в том, что она считала, что зависит от меня.
No es culpa mía si ella cree depender de mí.Ты уже 20 сделала. Я считала!
Hiciste 20.¡Los conté!Сколько кружек я выпил, если ты считала?
Мэй всегда считала меня" мистером крутым".
May siempre creyó que yo era"Mr. Cool".Потому, что считала, тебе она нужна так же сильно, как мне.
Porque creí que lo necesitarías tanto como yo.Я еще не считала мелочь.
Aún no conté el cambio.За женщину, которая считала вас неудачником.
Una mujer que cree que es usted un fracasado.Далтон не позволила бы мне вернуться, если бы считала, что я не готов.
Dalton no me habría traído de vuelta si pensara que no estaba listo.Считала его хорошим парнем.
Creí que era un buen tipo.Твоя мать всегда считала, что она слишком хороша, чтобы работать.
Tu madre siempre creyó que era demasiado buena para trabajar.Я не спала, я считала.
No dormí. Ya las conté.
