ТЫ ОСТАЕШЬСЯ - перевод на Испанском

• te quedas
• quédate
• te vas a quedar
• sigues
• te mantienes
• todavía eres
• quedate
• te estás quedando
• te dejan

Примеры использования Ты остаешься на Русском языке и их переводы на Испанский язык

нет, Макс, ты остаешься здесь.
Max, te quedas aquí.

Нет, Питер, нет, ты остаешься собой.
No, Peter, no, no, todavía eres tu.

Ты остаешься с Даки.
Quédate con Ducky.

Ты остаешься в городе?
¿Te vas a quedar en la ciudad?

Если ты на отдыхе ты остаешься подольше.
Si vas de vacaciones, te quedas mucho más tiempo que ese.

Хорошо, ты остаешься здесь.
Vale, quedate aquí.

Нет, ты остаешься здесь.
No, te vas a quedar aquí.

Себастьян, ты остаешься здесь.
Sebastian, quédate aquí.

То есть, это значит, что ты остаешься один во всем мире и.
Entonces se acabó, te quedas solo en el mundo y.

Ты остаешься с Кэти.
Quedate con Katy.

Ты остаешься в тюрьме?
¿Te vas a quedar en la cárcel?

Ты всегда остаешься позади меня.
Quédate siempre detrás de mí.

Ты остаешься здесь следить за фермой.
Quedate aquí y cuida la granja.

Раз уж ты остаешься может быть тебе это понадобится.
Como te vas a quedar, quizá necesites esto.

Барбара, ты остаешься с папой.
Barbara, quédate con tu papi.

Ты остаешься со мной.
Te vas a quedar conmigo esta noche.

Ты остаешься с Лайтфутом.
Quédate con Litefoot.

Ты остаешься?
¿Te vas a quedar?

Ты остаешься здесь, Эдна.
Quédate aquí, Edna.

Ты остаешься здесь, с нами.
Quédate aquí con nosotros.