Примеры использования Ты поймешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я надеюсь, что ты поймешь, если мои меры предосторожности будут… слегка слишком суровыми.
И сегодня ты поймешь, для чего нужна была вся эта работа.
Ты поймешь, что Рейвен может быть довольно… интересной.
И только тогда ты поймешь, что произошло.
Когда ты поймешь, что не ничего не возможного, если это касается любви?
Как только ты это увидишь, ты поймешь, что я прав.
Однажды у тебя будут свои дети, и тогда ты поймешь меня.
Я думаю, ты поймешь, почему моя бабушка была так важна для меня.
Надеюсь, ты поймешь, почему я не говорил тебе своего настоящего имени.".
Espero que entiendas por qué nunca te dije mi verdadero nombre.Однажды ты поймешь.
Algún día comprenderás.Ты поймешь, что я могу быть очень сговорчивым.
Descubrirás que soy muy flexible.Когда ты поймешь что нет ничего невозможного, если это касается любви?
¿Cuando aprenderás que nada es imposible cuando se trata del amor?Но, в конце концов, ты поймешь,*.
Pero al final, verás.Моя мама всегда говорила:" Когда это случится, ты поймешь".
Mi mamá decía:"Cuando pase, lo sabrás.".Когда-нибудь ты поймешь… что иногда родители все-таки знают, что они делают.
Надеюсь, что ты поймешь. Я решила не выбывать из игры.
Espero que entiendas, pero he decidido que no me retiraré de la competencia.Ты не поймешь, К9.
No lo entenderías, K9.Но очень скоро ты поймешь, что быть избранным тоже имеет свою цену.
Pero pronto comprenderás que ser elegido tiene sus consecuencias.Когда же ты поймешь, что ты не хирург?
¿Cuándo aprenderás que no eres un cirujano?Скоро ты поймешь, что Фингерлинг совсем на тебя не похож.
Pronto descubrirás que Fingerling no se parece en nada a ti.
