Примеры использования Comprenda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero quiero que la gente lo comprenda.
Tal vez no comprenda nada de eso, Jack.
Le ruego que me comprenda.
Necesito que ella comprenda.
No busco que me crea sino que me comprenda.
Вам не обязательно мне верить. Просто хочу, чтобы Вы поняли.Haré que lo comprenda.
Постараюсь, чтобы она поняла.Sólo se necesitan dos infartos Para que uno comprenda al fin.
Te preocupa que yo no comprenda tu elección.
Боишься, что я не понимаю твоего выбора.No importa. Sr. Konanov, comprenda.
Не берите в голову, мистер Конанов, пожалуйста поймите.Necesito hablar con alguien que me comprenda.
Мне надо поговорить с кем-нибудь, кто бы меня понял.No siento que comprenda nada.
Я не чувствую, что понимаю что-нибудь.No creo que la gente comprenda de dónde salió el ángel.
Es muy duro para un artista que la gente no lo comprenda.
Артисту очень трудно, когда его не понимают.¿Creen que hay algo que no comprenda?
Вы думаете, что я чего-то не понимаю?Quiero que lo comprenda.
И я хочу, чтобы ты это понял.Comprenda mi impaciencia.
Comprenda que el área de Los Ángeles está enfrentando"ejecución total"?
Вы понимаете, что блоку грозит" Полное Исполнение"?Informe anual general que comprenda información financiera
Comprenda que debo pedirle que permanezca en Roma, Signor Greenleaf.
Вы понимаете, я вынужден Me alegro de que comprenda, Juez Morris.
Рада, что вы понимаете, Судья Моррис.
