РЕАЛЬНЫЙ - перевод на Немецком

• Real
• Reale
• echte
• wirkliche
• wahre
• richtiger
• eigentliche
• tatsächliche
• realistische
• Realen
• echtes
• echter
• echten
• Reales
• wirklichen
• wirklich
• wirkliches
• wahren
• richtige
• tatsächlich

Примеры использования Реальный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это реальный вариант.
Es ist eine realistische Option.

Реальный вопрос заключается в том,
Die eigentliche Frage ist,

существует более реальный спрос.
es gibt mehr reale Nachfrage.

Меня не волновал реальный мир.
Die wirkliche Welt zählte nicht.

Наконец- то реальный соперник.
Endlich ein richtiger Partner.

В реальный мир.
In die echte Welt.

Реальный средний доход американской семьи-- наивысший за последние 30 лет;
Das tatsächliche mittlere Familieneinkommen ist auf dem höchsten Stand seit mehr als 30 Jahren.

Реальный вопрос заключается не в том,
Die eigentliche Frage ist nicht,

Может, тебе пора возвращаться в реальный мир?
Vielleicht sollten Sie in die reale Welt zurückkehren?

Правда. Я вижу реальный прогресс.
Ich habe wirkliche Fortschritte gesehen.

Профессия- реальный бандит.
Beruf, ein richtiger Gangster.

Он довольно реальный, я тебя уверяю.
Er ist ziemlich real, das versichere ich Ihnen.

Это реальный урок.
Das ist eine echte Lektion.

Его вернули в реальный мир.
Er wurde in die reale Welt zurückgeholt.

Это моя миссия реальный язык сказать.
Das ist meine Mission wirkliche Sprache sagen.

Через два часа, что реальный запах духов.
Riechen Sie nicht Nur nach zwei Stunden ist der eigentliche Geruch von Parfüm.

Ты- мой реальный отец.
Du bist mein richtiger Vater.

Добро пожаловать в реальный мир, Майкл.
Willkommen in der realen Welt, Michael.

Он такой же реальный как и этот.
So real wie diese hier.

Реальный самолет, который мы сможем реально предъявить.
Ein echtes Flugzeug, das wir schliesslich präsentieren konnten.