Примеры использования Положение на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Банк забрал ваше положение и ваш дом.
Отметьте положение, где находились и вон осюда.
Положение обеих сторон ухудшалось.
Положение о ведомственной милиции.
Положение вступило в силу 1 октября 1938 года.
Zákon vstoupil v platnost 1. října 1988.Это положение тяготило обоих.
Положение с программами сегодня сильно отличается от книгопечатания сто лет назад.
Pøípad programù v dne¹ní dobì je velmi odli¹ný od situace s knihami pøed sto lety.Под влиянием развитых стран положение начало меняться в 1980- х годах.
Vedeno vyspělými zeměmi, kyvadlo začalo obracet směr v 80. letech.Вы занимаете довольно высокое положение в своей маленькой… армии, не так ли?
Jste docela vysoký dustojník ve vaší malé… armádě, že?Положение изменилось.
Положение? Власть? Любовь?
Ты поставила ее в такое положение после того, как предала меня.
Какого ваше положение в этой семье?
Jaký je váš vztah k této domácnosti?Мое положение в семье.
Můj vztah k domácnosti.Положение тела это универсальный язык.
Он с Лейлой сохранят свои деньги и положение.
Но через какое-то время она должна вернуться в изначальное положение.
Ale za určitou dobu se musí vrátit na svoje původní místo.социальное и экономическое положение.
Так что не дай мне Гордость или ваше положение.
Takže na mě nechoďte s vaší hrdostí či postem.Мне сказали, что положение здесь стало.
Bylo mi řečeno, že věci tady jsou.
