BY SE CHTĚL - перевод на Русском

• хочет
• соберется
• хотел
• хотят
• желает

Примеры использования By se chtěl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslel jsem, že by se chtěl připojit.
Я думал он хочет учавствовать.

Kterej by se chtěl setkat s poddajným slabochem jako ty!
Который захочет увидеть кого-то стольже слабовольного как ты!

Rockett: Kdo by se chtěl na té párty objevit?
Кто вообще захочет пойти на эту вечеринку?

Kdo by se chtěl vloupat do.
Кому нужно вламываться в мою.

Kdo další by se chtěl stát na den učitelem?
Ну а кто еще хотел бы быть учителем на день?

Kdo by se chtěl v tento krásný den dohadovat?
Да кому хочется спорить в такой чудесный день?

Proč by se chtěl přátelit se služebnou?
С чего бы это он захотел дружить с горничной?

Kdo by se chtěl takhle živit?
А кто захочет жить вот так вот?

Myslím, že by se chtěl omluvit.
Думаю… он хотел извиниться.

A tomu, kdo by se chtěl s tebou soudit o košili.
Если кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку,".

Leda že by se chtěl nechat najít.
Пока он сам не захочет.

Vaše sestra by se chtěl, abyste držet sami zpátky, Joe.
Твоя сестра хотела бы, чтоб ты держался, Джо.

Myslím, že by se chtěl na něco zeptat.
Мне кажется, он хочет попросить вас о чем-то.

Proč by se chtěl někdo vracet z ráje?
Зачем кому-то захочется вернуться из рая?

Kdo by se chtěl vzdát svých dětí?
Кто захочет отдать своего ребенка?

Kdopak by se chtěl podívat na bezpečnostní video ze svatebního obchodu?
Никто не хочет посмотреть видео с камер слежения из маленького свадебного магазинчика?

Není to, jako by se chtěl opít a dělat drogy.
Он же не хочет напиваться и принимать наркотики.

Vypadá to, jako by se chtěl vzdát!
Похоже, он хочет сдаться!

Jako někdo, kdo by se chtěl vyzpovídat.
И ты хочешь выговориться.

Sergej by se chtěl omluvit za mé dnešní chování.
Сергей хотел бы извиниться за мое поведение сегодня.