BY SE MOHLO - перевод на Русском

• может
• можно
• бы
• могло
• могут
• мог

Примеры использования By se mohlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle všechno by se mohlo stát.
И все это могло бы случиться.

Moje vystoupení by se mohlo dostat do Vegas, drahoušku.
Мое шоу могли бы поставить в Вегасе, дорогуша.

Co by se mohlo stát?
Что они смогут учудить?

Nevidím nic, co by se mohlo zvrtnout.
Не вижу, что могло бы пойти не так.

Klidně by se mohlo stát, že bych ji nechtěně ošukal, co?
Я имею в виду, я мог бы случайно трахнуть тебя, правильно?

Tohle by se mohlo hodit.
Я могу пригодиться вам.

Riskování by se mohlo upravit.
Авантрюризм может быть частью заболевания.

Co by se mohlo dít?
Что может быть не так?

Co by se mohlo pokazit?
Что может быть не так?

Co by se mohlo stát?
Что может быть хуже того, что случилось?

Co by se mohlo stát nejhoršího?
Что может быть хуже этого?

Co by se mohlo pokazit na záchraně rozpočtu pro oddělení parků?
Что может быть неправильного в том, что я спасаю финансирование департамента парков?

Tohle by se mohlo hodit.
Это могло бы пригодиться.

To by se mohlo stát?
Такое бы могло произойти?

Co by se mohlo stát?
Что вообще может пойти не так?

To je to nejhorší, co by se mohlo stát?
Что еще может быть хуже?

Pan Witrh si myslel, že by se mohlo jednat o dosud nepopsaného dinosaura.
Мистер Ворт предположил, что он мог принадлежать ранее неизвестному динозавру.

Kdybych dokázal přesvědčit Paca, všechno by se mohlo spravit.
Если бы я мог убедить Пако, все можно было бы исправить.

jak by se mohlo stát.
А хули, все может быть.

Mít Knihovníka, i když polovičního, by se mohlo hodit.
Библиотекарь… даже наполовину Библиотекарь… может быть нам полезен.