INFORMOVAL - перевод на Русском

Informoval jsem stráže, aby vám přišli pomoci.

Охранники были проинструктированы, чтобы помочь Вам.

Informoval někdo policii?

Кто-нибудь сообщал в полицию?

Kdo před dvěma lety informoval o Bilderbergu byl zadržen, vyslýchán.

Те, кто рассказывает о Билдерберг, два года назад были задержаны, допрошены.

Bytná mě informoval, že on odešel z domu krátce po osmé hodině ráno.

Хозяйка сообщила мне, что он покинул дом вскоре после восьми часов утра.

StátnípolicieKansas mě informoval dnes ráno.

Полиция Канзаса уведомила меня утром.

Sjednal jsem si tuhle schůzku, abych informoval náčelníka štábu o druhé fázi mise.

Я назначил эту встречу, чтобы рассказать начальнику штаба о втором этапе миссии.

Pak nechám vás, abyste informoval skupinu.

Тогда я проинформирую отдел.

Poslal jsem Antonia, aby se vypořádal s Peteovým zmizením a informoval ostatní rodiny.

Я отправил Антонио уладить последствия исчезновения Пита, и оповестить другие семьи.

Poslal jsem ho, aby informoval krále o našem návratu.

Я послал его к королю, чтобы оповестить о нашем прибытии.

Požádal jsem ho, aby mě informoval o jakémkoli vývoji situace.

Я попросил его информировать меня обо всех происшествиях.

Informoval prezidenta o hliníkových trubkách.

Он рассказал президенту про алюминиевые трубы.

Tímhle způsobem Dextry informoval právníky, že nemůžou tady předat svý papíry.

Декс так информирует законников, чтоб они не носили сюда разные бумажки.

Chce, abych ho o vás informoval.

Он хочет, чтобы я докладывал ему о тебе.

Leo mě informoval, že už nechce být v mé blízkosti.

Лео сказал мне, что не хочет, чтобы я была рядом.

Informoval, ne udal… to snad víš?

Не заложил, а информировал, ты же прекрасно знаешь Альфред?

Poté, co jsem o těchto omezeních informoval New York Times.

Когда я сообщил New York Times обо всех этих ограничениях.

Už mě informoval o vašich programech aktivní pomoci a poradenství.

Он рассказал мне о твоих идеях и о программе по рекомендациям.

Předpokládám, že vás šerif informoval ohledně vyšetřování vraždy George Meltona.

Я полагаю, шериф сохранил вы в курсе о расследовании убийство Джордж Мелтон.

Pan Gold mě o tom informoval.

Мистер Голд предупредил меня об этом.

Informoval mě, že máte v úmyslu skoupit všechny pozemky ve Five Points.

Он сообщил мне, что вы намерены скупить всю землю в Файв- Поинтс.

Примеры использования Informoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык