PARTĚ - перевод на Русском

IRA jde po špiclovi v partě Gerryho McVeigha, jo?

Они внедрили" крота" в группе Джерри Маквея, верно?

Takže už jsem teď v partě?

Итак, теперь я в банде?

Takže tohle jsem si o tý partě zatím stihla zjistit.

Итак, вот что я выяснила о банде на этот момент.

Dal se ke špatné partě, ale nikdy nebyl špatnou osobou.

Он связался с плохой компанией, но он никогда не был плохим.

Řekni Ortizovi a jeho partě, aby odešli večer z Rhymova bytu.

Расскажите Ортис и его команда освободить место сегодня Райма.

Můj mladší brácha zběhl k partě, co loni udělala pár bank.

Мой младший брат сбежал с командой, которые ограбили несколько банков в прошлом году.

Nějaká známka po Taylorovi a jeho partě?

Есть признаки Тэйлора и его команды?

Můžu bejt s váma v partě?

Можно мне в вашу банду?

Jdeš proti celý svý partě?

Пойдешь против всей своей банды?

Vítej v partě.

Добро пожаловать в команду!

Bude to utkání. Já a můj kámoš proti tobě a tvé partě.

Будет брейк- баттл… я и мой друг против тебя и твоей команды.

Patří k nějaký partě?

Он входит в какую-нибудь банду?

Je to o partě týpků v tanku.

Там куча чуваков на танках.

Vy jedete v první partě.

Твои ребята среди первых.

Smskuju mojí pokerový partě, zamlouvám si tenhle příběh.

Я- отправляю сообщения моим друзьям по покеру. Чтоб они не захапали себе историю.

Říkal něco o někom jménem Červená královna a zlatém disku, partě mimozemšťanů.

Он говорил о какой-то Красной Королеве… золотом диске, куче инопланетян.

Tariq se přidal ke zlé partě, jasné?

Тарик связался с плохими ребятами. Ясно?

Jsi v naší partě.

Ты теперь- в нашей компашке.

Přidám se k partě Robina Hooda.

Я решила присоединиться к отряду Робин Гуда.

než se dala k partě kolem Valerie.

она познакомился с Валери толпы.

Примеры использования Partě на Чешском языке и их переводы на Русский язык