VAŠÍ - перевод на Русском

• вашей
• твоей
• своей
• вашу
• вашего
• вашем
• твою
• твоя
• твоем
• свою
• своего
• своем

Примеры использования Vaší на Чешском языке и их переводы на Русский язык

a unesla vaší dceru.
она забрала свою дочь.

Podle vaší složky jste byl 13krát předvolán za opilství a výtržnictví.
Согласно твоему досье, привлекался ты уже 13 раз за пьяный дебош и мелкое хулиганство.

Poručíku, vážím si vaší velkorysosti, ale já zde kreslil bitevní linie.
Лейтенант, я ценю твое великодушие, но это мое сражение.

Quarrie, díky vám a vaší lodi, jsme dnes, pomohli mnoha lidem.
Куорри, благодаря тебе и твоему кораблю, сегодня мы помогли очень многим.

A uveďte vaší adresu pro záznam.
И укажите свой адрес для записи.

Jak byste popsal vztah s vaší matkou?
Как вы бы описали свои отношения с матерью?

Dívka ve vaší mysli… Nebo dívka,
Девушка в твоих мечтах или девушка,

Víte, že si vážím vaší píle a zcela vám důvěřuji.
Что я ценю твое усердие и полностью тебе доверяю.

Nebo vaší námitku.
Или твои протесты.

Doskákejte si k vaší štíhlé, štíhlé budoucnosti.
Прыгаем навстречу своему стройному, очень стройному будущему.

Přece nechceš pošpinit perfektně vytvořenou image vaší rodiny, že ne?
Ты же не хочешь осквернить свой идеально созданный образ семьи, не так ли?

Jsou ty erotické příběhy z vaší vlastní zkušenosti
Эти эротические истории твой собственный опыт

Vaší následovníci nám připomínají,
Твои последователи напомнили нам,

Oni budou vždy vaší prioritou, vaší zodpovědností
Они всегда будут твоим приоритетом, твоей ответственностью,

To píchala s celou vaší rodinou, nebo jen s vámi dvěma?
Она трахалась со всеми вашими родственниками или только с вами двумя?

Prosím, vyberte typ Vaší kreditní karty z nabídky.
Пожалуйста, выберите свой тип кредитной карты из ниспадающего меню.

Ve vaší složce se píše, že obě vyrostly ve vojenské rodině.
Согласно твоему досье, они обе выросли в семье военных.

Vím o každým prodejci, pasákovi nebo šlapce ve vaší síti.
У меня есть адреса всех твоих наркодилеров, сутенеров и шлюх.

S vaší agentkou?
Со своим агентом?

Dovolte vaší představivosti, aby vás vzala na druhou stranu.
Позвольте своему воображению Перенести вас на другую сторону.