A CHIEF - переклад на Українською

• головний
• начальника
• керівником
• вождь
• вождя
• головним
• головного
• начальником
• начальник

Приклади вживання A chief Англійська мовою та їх переклад на Українською

Timber is a chief natural resource
Деревина є головним природним ресурсом Норвегії,

The mystery remains unsolved, although a relative of the renowned explorer Ernest Shackleton was a chief suspect.
Таємниця залишається невирішеним, хоча головний підозрюваний був родич відомого дослідника Ернеста Шеклтона.

two Assistant Commandants/Area Commanders and a Chief of Staff, all of whom are three-star Vice Admirals.
двох помічників коменданта/керівників регіонів та начальника штабу, всі з яких є трьохзірковими віце-адміралами.

In addition, without a chief editor that set clear working conditions, journalism is not protected.
Окрім того, без головного редактора з зрозумілими умовами роботи журналістика є незахищеною.

two Assistant Commandants/Area Commanders and a Chief of Staff, all of whom are three-star Vice Admirals.
двох помічників коменданта/керівників регіонів та начальника штабу, всі з яких є трьохзірковими віце-адміралами.

A chief of marketing leads the group of marketing specialists whose main task is to promote the game
Начальник маркетингу веде групу фахівців з маркетингу, основним завданням яких є сприяння поширенню гри,

Diplomas, as well as documents that confirm an special training of a head and a chief accountant(if available);
Дипломи, а також документи, які підтверджують проходження підвищення кваліфікації керівника та головного бухгалтера(за наявності);

It is believed that a chief, feeling uncertainty in their own credibility and professionalism, will always try to eliminate the informal leader.
Вважається, що невпевнений у власному авторитеті та професіоналізмі начальник завжди буде намагатися неформального лідера усунути.

In most cases, departments have either a chief or a main manager who controls the work process
У більшості випадків у відділах присутня або керівник, або головний менеджер, який контролює процес роботи

The Internet is playing a chief role in helping singles to find their dream partner.
Інтернет відіграє головну роль у наданні допомоги знайомств, щоб знайти свою мрію партнера.

bidding a construction contract, a chief concern is whether the contractor is competent
торгів будівництва контракту, головна турбота є чи підрядник компетентний

The City Mayor is a chief public officer of the territorial community of the city of Mariupol who heads the Mariupol City Council
Міський голова є головною посадовою особою територіальної громади міста Маріуполя, очолює Маріупольську міську раду

The First Lady has her own staff that includes a chief of staff, press secretary,
У першої леді є свій штат службовців, включаючи громадського секретаря Білого Дому, керівника штату працівників,

where he became a chief of an Indian tribe, while maintaining the Ukrainian spirit and culture.
де став вождем племені індіанців, зберігши при цьому український дух і культуру.

then completely turn into the wild tribe lead by a Chief, whose orders are followed unquestionably.
зовсім перетворюються в дике плем'я на чолі з Вождем, чиї накази виконуються беззаперечно.

In Q3, SoftServe welcomed Stuart Logan as a Chief Human Resources Officer to help fuel growth and expansion.
У третьому кварталі SoftServe призначив Стюарта Логана(Stuart Logan) на посаду Chief Human Resources Officer, щоб забезпечити стале зростання та розширення компанії.

Most often it involves a chief or a canton, which contains a part
Найчастіше в ньому беруть участь глава або чверть, яка містить частину

And he said,"Who made you a chief and judge over us?
А той відповів:«Хто настановив тебе правителем та суддею над нами?

For enterprises with the number 250 people will be enough Departmentand staffconsisting of a chief and two managers.
Для підприємства чисельністю 250 осіб достатньо буде відділу кадрів, що складається з начальника і двох менеджерів.

where a Chief(the strongest or the whole Sage) concentrated power.
де лідер(найсильніший чи мудрий цілого) зосереджував владу.