ADVISED HIM - переклад на Українською

• порадив йому
• радили йому
• рекомендували йому
• порадила йому
• порадили йому
• радив йому

Приклади вживання Advised him Англійська мовою та їх переклад на Українською

I do not know who advised him.
Я не знаю, хто його консультує.

One of the teachers advised him to enter the architectural academy,
Один з викладачів порадив йому вступати в архітектурну академію,

Many older colleagues advised him to waste no time on“such dirty material”.
Багато старших колег радили йому«не розтринькувати свій час на такий брудний матеріал».

The story is about a manager of a large company who got a heart attack, and the doctor advised him to go for few weeks to a farm to relax.
У менеджера великої корпорації стався серцевий напад і лікар порадив йому поїхати на кілька тижнів на ферму, щоб відпочити.

who was the guru of king Reṇuka, advised him to have his daughter married to Jamadagni when she reached maturity.
який був гуру Ренука Раджі, порадив йому, щоб його дочка вийшла заміж, щоб Джамадагни, коли вона досягла зрілості.

It did not help that friends advised him of various interesting girls with whom he went on a date.
Чи не допомагало і те, що друзі радили йому різних цікавих дівчат, з якими він ходив на побачення.

She advised him to give up smoking,
Вона порадила йому кинути курити,

Stepfather advised him to write stories,
Вітчим порадив йому писати розповіді,

Companions advised him to Garibaldi maintain dictatorial powers anduse time to gain the Pope and Venice area.
Соратники Гарібальді радили йому зберегти диктаторські повноваження і використати момент для завоювання Папської області та Венеції.

Then the doctors found him completely healthy, but advised him to change diet to lower cholesterol in the blood.
Тоді медики визнали його цілком здоровим, проте порадили йому змінити харчування, щоб знизити рівень холестерину в крові.

governor Orestes consulted Hypatia, who advised him to act with fairness and restraint.
правитель Орест радився з нею. Гіпатія порадила йому проявляти справедливість та об'єктивність.

His doctor advised him not to travel to London to be knighted,
Його лікар порадив йому не подорож в Лондон, щоб бути в лицарі,

The first physician Gary Hall Jr advised him to give up swimming,
Перший лікар Гері Холла-молодшого радив йому піти з плавання,

The volunteers advised him to apply to the medical centre ilaya
Волонтери порадили йому звернуться до медичного центру ilaya,

I advised him that he should forget about houses until he had at least $40,000 He should focus on raw land.
Я порадив йому, що він повинен забути про будинки, поки він не був принаймні$ 40000 Він повинен зосередитися на сирій землі.

They advised him to devote himself to the service of"the benefit of mankind,"
Вони порадили йому присвятити себе служінню«на благо людства»

Learning of this, the governor Valerian summoned Gelas and advised him to turn his son away from faith in Christ.
Дізнавшись про це, правитель Валеріан закликав Гіласа і радив йому відвернути сина від віри в Христа.

some of his friends advised him to go and join the army in Macedonia;
деякі з його друзів порадив йому піти і приєднатися до армії в Македонії;

They advised him to take the army for the sake of safety,
Вони порадили йому взяти армію заради безпеки,

As I advised him“get into Real Estate Andrew as quickly as you can,
Як я порадив йому“потрапити в нерухомості Андрій так швидко,