ALLOCATION OF RESOURCES - переклад на Українською

• розподіл ресурсів
• виділення ресурсів
• розміщення ресурсів
• розподілі ресурсів
• розподілу ресурсів
• розподіляти ресурси

Приклади вживання Allocation of resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

for every army is based on an a priori allocation of resources.
кероване полководцями, адже кожне військо a priori засноване на розподілі ресурсів.

deviations and allocation of resources.
відхилення та розподіл ресурсів.

then there are arbitrage opportunities signalling a problem in the allocation of resources.
тоді виникають можливості арбітражу, що сигналізує про проблему у розподілі ресурсів.

Ukraine is hardly alone in experiencing serious distortions in the allocation of resources by the banking sector.
Україна не єдина країна, що зазнала серйозних викривлень у розподілі ресурсів банківським сектором.

The Committee will be responsible for raising funds and allocation of resources, cooperation with donors,
Завданням комітету буде залучення та розподілу ресурсів, робота з донорами, звітністю,

This economic branch, therefore, is used as an instrument of political management for the allocation of resources that foster development.
Тому ця галузь економіки використовується як інструмент політичного управління для розподілу ресурсів, що сприяють розвитку.

Portfolio strategies are the allocation of resources that are limited between business units
Портфельні стратегії полягають в розподілі ресурсів, які обмежені між господарськими підрозділами

It should also help them to understand a broad range of economic issues regarding the allocation of resources in a society.
Також це повинно допомогти їм зрозуміти широке коло економічних питань, що стосуються розподілу ресурсів в суспільстві.

corporate hierarchy to determine the allocation of resources.
корпоративну ієрархію для розподілу ресурсів.

Check if your goals match your team's current skillset, the allocation of resources, and the broader operating/ revenue model.
Перевірте, чи ваші цілі відповідають набору навичок вашої команди, розподілу ресурсів та ширшій моделі організації/монетизації.

(a) the strategic objectives of the plan and how these are reflected in the prioritisation of controls and allocation of resources;
Стратегічні цілі такого плану та опис того, яким чином вони враховані під час встановлення пріоритетів державного контролю та розподілу ресурсів для його виконання;

Diplomacy starts from the simple control over villages and reasonable allocation of resources to neighboring lands,
Дипломатія починається від простого контролю над селами і розважливого розподілу ресурсів по сусідських угіддям,

There is now ample evidence that large state intervention has not improved the allocation of resources, has not promoted a faster rate of growth, has not brought about a better distribution of income, and has not provided a more stable economic environment.
Численні приклади показують, що державне втручання не покращило розподіл ресурсів, не сприяло економічному зростанню й більш ефективному розподілу доходів, не створило більш стабільного господарського середовища.

Efficient allocation of resources by consumers, profit
Ефективний розподіл ресурсів споживачами, звіт про прибутки

operational allocation of resources, a single focal point,
оперативного виділення ресурсів, єдиного координаційного центру,

which brings a real basis for decisions about the allocation of resources and helps the company to make the most of its available feasibilities.
підводить реальну основу під рішення про розподіл ресурсів і допомагає підприємству дістати максимум користі з наявних у неї можливостей.

rules of procedure in the allocation of resources and financing by political decision makers who abuse their position to sustain their power,
формальними правилами при розподілі ресурсів і фінансування політичних осіб, які приймають рішення, та зловживають своїм становищем,

which brings a real basis for decisions about the allocation of resources and helps the company to make the most of its available feasibilities.
підвело реальну основу під рішення про розподіл ресурсів і допомогло компанії дістати максимум користі з наявних у неї можливостей.

More specifically, all countries should develop policies that improve efficiency in the allocation of resources and take full advantage of the opportunities offered by the changing global economic environment.
Якщо говорити більш конкретно, то всі країни повинні розробити політику, що веде до підвищення ефективності в розподілі ресурсів і була б спрямована на використання всіх можливостей, що відкриваються в результаті зміни глобальної економічної обстановки.

Sovereign bond is an immediately available instrument for allocation of resources guaranteed by the government 100% and available to be sold
Облігації внутрішньої державної позики, далі ОВДП,- це високоліквідний інструмент по розміщенню ресурсів, який 100% гарантується державою,