ALLOWS TO PROVIDE - переклад на Українською

• дозволяє забезпечити
• дозволяє надавати
• дозволяє забезпечувати
• дозволяє надати
• дає можливість надавати
• дозволить забезпечити

Приклади вживання Allows to provide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Full production cycle at the plant allows to provide not only the production of a wide range of products from wood-polymer composite,
Повний цикл виробництва на підприємстві дозволяє забезпечувати не тільки випуск широкого асортименту виробів з деревно-полімерного композиту, а також дозволяє здійснювати

The medical information system allows to provide work not only with the staff,
Медична інформаційна система дозволяє забезпечити роботу не тільки з персоналом, але і з пацієнтами

And this allows to provide accessibility, to improve the quality
А це дозволить забезпечити доступність, підвищити якість

Such technology allows to provide high quality services to the users of the company
Це дозволяє надавати кожному абоненту канал доступу в Інтернет зі швидкістю до 1 Гбіт/с,

Reduced operating time of the refrigeration unit allows to provide average saving of fuel consumption in the volume of 850 liters per year,
Скорочення часу роботи холодильної установки дозволяє забезпечити водночас середню економію на споживанні палива в розмірі 850 літрів у рік,

The companies successfully completed the training courses on SCS, will receive the Certificate of the OK-NET SCS Installer, which allows to provide a 25-year-old system warranty on the SCS of Odeskabel, PJSC.
Компанії, що успішно завершили навчальні курси з СКС, отримають«Сертифікат Інсталятора СКС OK-NET», що дозволяє надавати 25 річну системну гарантію на СКС від ПАТ«Одескабель».

LLC Ukraine Energy allows to provide the specified parameters of drying lining(120С on the boundary of the reinforcement-working layer)
ТОВ«Енергія України» дозволяє забезпечити задані параметри сушки футеровки(120С на межі арматура-робочий шар)

Distributed network of«RISE» Company has 25 agribusiness centers in Ukraine, which allows to provide comprehensive support
Розгалужена дистрибуційна мережа компанії«Райз» складається з 25 агродилерських центри по всій Україні, що дозволяє надавати комплексну підтримку

Academic mobility of students and teachers, which allows to provide new levels of interaction between the various educational
Академічна мобільність студентів та викладачів, що дозволяє забезпечити нові рівні взаємодії між різними навчальними

Such a high level of knowledge allows to provide the users with high-quality cartographic materials,
Така висока ступінь вивченості дозволяє забезпечити споживачів високоякісними картографічними матеріалами,

The geographical location of the port which borders upon a developed system of railways and highways, allows to provide effective transport communications with Ural,
Географічне розташування порту, що межує з розвиненою системою залізниць і автомагістралей, дозволяє забезпечити економічно вигідні транспортні зв'язки з Уралом,

Such approach allows to provide the quality of the product along the technological chain,
Такий підхід дає можливість забезпечувати якість продукту по всьому технологічному ланцюжку,

An important advantage of this project is the availability to install solar panels on the roof, which allows to provide the entire building with… Case study→.
Важливою перевагою проекту є наявність сонячних панелей на даху, що дозволяє не просто забезпечувати всю будівлю електрикою і гарячою водою, а й отримувати вигоду при використанні«Зеленого тарифу». Case study →.

The system also allows to provide the participation of all the employees of the bank involved in the maintaining of the customers' transactions
Система також дозволяє забезпечити участь всіх співробітників банку, зайнятих супроводженням клієнтських операцій,

In general, the world experience of regulation of audit activity shows that the development of self-regulation of profession allows to provide uniform requirements,
У цілому світовий досвід регулювання аудиторської діяльності показує, що розвиток саморегулювання професії дозволяє забезпечувати єдині вимоги, умови

first, allows to provide extremely high quality service,
по-перше, дозволяє забезпечити виключно якісне обслуговування,

road infrastructure component of the system which allows to provide the effect of energy-and resource sinergy. This effect is analysed in the system
дорожньо-інфраструктурних компонент АВТС, яка дозволяє забезпечити ефект енергоресурсної синергії в системі з урахуванням довгострокової реалізації нових технологічних

solution of sodium chloride. Affordability is very important and allows to provide Revul to more staff.”.
Доступність за ціною тут дуже важлива, і дозволяє оснастити засобом Ревул більшу кількість персоналу».

It allows to provide clients with high quality packaging.
Це дозволяє забезпечити замовників упаковкою високої якості.

Сapacity of production allows to provide sufficient volumes all the year round.
Потужність виробництва дозволяє забезпечити достатні об'єми цілорічно.