BE POURED - переклад на Українською

• залити
• заливати
• вилити
• полити
• засипати
• наливати
• підливати
• налити
• виливати
• підсипати

Приклади вживання Be poured Англійська мовою та їх переклад на Українською

candles can be poured from it again, in which it will burn.
з нього можна знову вилити свічки, в яких він згорить.

For normal development and preservation of decorative stems flower can not be poured, the soil should periodically dry out.
Для нормального розвитку і збереження декоративності стебел квітка не можна заливати, грунт повинен періодично просихати.

It should be poured into 0.2 g in the mouth of sick individuals for three days.
Його потрібно засипати по 0, 2 г в рот хворим особинам протягом трьох днів.

One tablespoon of ground grapefruit peel should be poured with 200 milliliters of boiling water and insist 3-4 hours in a warm place.
Необхідно одну столову ложку подрібненої шкірки грейпфрута залити 200 мілілітрах окропу і настоювати 3-4 години в теплому місці.

Another option- slot can be poured gasoline or kerosene,
Ще один варіант- гніздо можна полити бензином або гасом,

should be poured in a deserted, deserted place.
слід вилити в пустельному, безлюдному місці.

Water should be poured in 2 doses, which will ensure the best absorption
Воду необхідно наливати в 2 прийоми, що забезпечить найкраще вбирання рідини в насіння,

which should be poured boiling water and insist 2-3 hours.
яку слід залити окропом і настояти 2-3 години.

In this case, the product must be poured onto a filter made of paper or metal.
У цьому випадку продукт потрібно засипати на фільтр, виготовлений з паперу або металу.

the absorbent sutics can be poured from the plastic container.
з поліетиленового контейнера можна вилити абсорбуючу сутика.

To do this, a couple of denticles of this plant should be poured a small volume of boiling water,
Для цього пару зубчиків даної рослини треба залити невеликим обсягом окропу,

The paper cup can be poured hot and cold drinks,
У паперовий стакан можна наливати холодні і гарячі напої,

Hot water must be poured as it cools down, right up to the very arrival of the"first aid".
Гарячу воду необхідно підливати в міру остигання, аж до самого приїзду«швидкої допомоги».

fertilizers can be poured into the pot, for example, complex mineral fertilizer.
через тиждень в горщик можна засипати добрива, наприклад- комплексне мінеральне добриво.

A tablespoon of crushed leaves of plantain should be poured a glass of boiling water
Столову ложку подрібненого листя подорожника потрібно залити склянкою окропу

The liquor may be poured directly into an open beer bottle
Лікер можуть налити прямісінько у щойно відкорковану пляшку пива,

To do this, 2 tablespoons dry plant should be poured a glass of boiling water,
Для цього 2 столові ложки сухого рослини потрібно залити склянкою окропу,

then the land is seated and it must be poured;
потім земля всядеться і її потрібно підсипати;

as water can be poured into basins, baths
воду можна розлити в тазики, ванночки

For example, before planting seedlings, the hole can be poured with boiling water or a weak solution of potassium permanganate.
Наприклад, перед посадкою розсади лунку можна залити окропом або слабким розчином марганцівки.