Приклади вживання Been ordered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think that even more devices have been ordered on our own from China.
Since July 1943, SS soldiers had been ordered to destroy all evidence of murder in shootings pits.
У липні 1943 року солдати СС отримали наказ знищити всі докази вбивств у розстрільних ямах.The US military has been ordered to begin planning to withdraw about half the troops in Afghanistan.
Американські військові отримали наказ почати планувати виведення приблизно половини військ з Афганістану.Fourteen units have been ordered, of which eight are to be used with Coast Guard vessels.
A new Golf has been ordered somewhere in the world every 41 seconds, every day, without interruption, since the start of production 45 years ago.
Кожну 41 секунду десь у світі замовляли Golf, щодня, без перерви, з початку виробництва 45 років тому.The relevant government agencies have already been ordered to temporarily suspend research work on editing the human genome.
Відповідним державним органам вже відданий наказ тимчасово призупинити науково-дослідну роботу по редагуванню геному людини.Over the period of time during which the service has been working, more than 13,000 certificates have been ordered in FUIB using cloud technology,
За час дії сервісу в ПУМБ замовлено понад 13 тисяч сертифікатів із використанням хмарної технологіїThree British soldiers in Iraq have been ordered home after objecting to the.
Троє британських солдатів в Іраку одержали наказ повернутися додому після того, як відмовилися вести бойові дії проти Іраку.That means that a new Golf has been ordered somewhere in the world every 41 seconds, every day, without interruption, since the start of production 45 years ago.
За підрахунками, кожну 41 секунду десь у світі замовляли Golf, щодня, без перерви, з початку виробництва 45 років тому.materials have been ordered.
more than 5,000 have been ordered worldwide.
з 2017 року авіакомпаніями світу замовлено понад 5 тисяч літаків.Müller told me, he had been ordered by Heydrich to put one of those criminals at my disposal for my action at Gleiwitz.
Мюллер сказав мені, що він отримав від Гейдріха наказ надати в моє розпорядження одного з цих злочинців для виконання мого завдання в Глейвице.In purely mathematical terms, a new Golf has been ordered somewhere in the world every 41 seconds, every day, since the start of production 45 years ago.
За підрахунками, кожну 41 секунду десь у світі замовляли Golf, щодня, без перерви, з початку виробництва 45 років тому.more than 5,000 have been ordered worldwide since 2017.
з 2017 року авіакомпаніями світу замовлено понад 5 тисяч літаків.most of which have been ordered by the United States Navy.
164 aircraft have been ordered, including an A380 Prestige
бізнес-літаків, 164 літака замовлені, включаючи модель A380 Prestige,Three British soldiers in Iraq have been ordered home after objecting to the conduct of the war.
Троє британських солдатів в Іраку одержали наказ повернутися додому після того, як відмовилися вести бойові дії проти Іраку.with UK's intelligence services, cyber attacks carried out by a group of hackers has been ordered by the Russian government.
який раніше співпрацював з розвідкою Великобританії, кібератака проведена великою групою хакерів за наказом російського уряду.other American officials told the media that the Carl Vinson had been ordered to make its way towards the Korean peninsula.
інші американські чиновники заявили журналістам, що Карл Вінсон отримав наказ рухатися до корейського півострова.SS soldiers had been ordered to destroy all evidence of murder in shootings pits.
солдати СС отримали наказ знищити всі докази вбивства в розстрільних ямах.
