COMMUNITY GROUPS - переклад на Українською

• громадських груп
• суспільних груп
• громадських формувань
• громадські групи
• громадськими групами

Приклади вживання Community groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

many religious and community groups and, significantly(but not widely reported),
багатьох релігійних та громадських груп і, що важливо(але не широко висвітлювалося),

get involved with nearby community groups such as the Keuka Lake Association
зв'язуватися з найближчим суспільних груп, таких, як Keuka озера асоціації та Корнельського Cooperative Extension,

associations and community groups that enrich Montreal
асоціацій і громадських груп, які збагачують Монреаль

individual entrepreneurs and community groups, information, that the company is not in liquidation,
фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, інформації, що підприємство не знаходиться в стадії ліквідації,

associations and community groups that enrich Montreal
асоціацій та громадських груп, які збагачують Монреаль

family, and community groups;
сімейному і суспільних груп;

want to attract wider participation from community groups across the district.
залучити більш широку участь від громадських груп по всьому району.

individual entrepreneurs and community groups.”.
фізичних осіб-підприємців та громадських формувань».

their rights under U.S. laws is an essential resource for legal aid programs, community groups, and social service agencies across the country.
свої права за законами США є найважливішим ресурсом для програм юридичної допомоги, суспільних груп і соціальних служб по всій країні.

The Anabaptists of the Radical Reformation continue to inspire current community groups such as the Bruderhof
Анабаптисти радикальної реформації продовжують надихати нинішні громадські групи, такі як Брудергоф, та рухи,

Individual Entrepreneurs and Community Groups with disclosure of the owners
фізичних осіб- підприємців та громадських формувань з розкриттям власників

cultural sector and community groups to identify the current
культурним сектором та громадськими групами для визначення поточних

scientists, and community groups to work together in radical cooperation.”.
інвестори, вчені та громадські групи для спільної роботи».

Obtained by census information about the distribution of the population by community groups were given the opportunity to compare the class composition of the population of the USSR in pre-revolutionary time
Отримані під час перепису населення відомості про розподіл населення за суспільними групами дали можливість порівняти класовий склад населення СРСР у дореволюційний час

local dignitaries, community groups and school children.
місцеві сановники, суспільні групи і школярі.

trade unionism and community groups; and to fight for immediate reforms while linking this to a project of building popular consciousness and organisation.
в профспілках та громадських групах, і боротися за негайні реформи, поєднуючи вказані заходи із проектом розвитку масової свідомості і організаційної структури.

Social networks include community groups(the origin of the term,
Соціальні мережі включають спільні групи(походження терміну,

In supporting Ukraine's libraries, our expectation is that Microsoft technologies will be a resource that both municipalities and local community groups will be able to use in their efforts to bridge the digital divide and make their communities stronger.
Надаючи свою підтримку українським бібліотекам, ми очікуємо, що технології Microsoft стануть тим ресурсом, що ним як місцева влада, так і громадські організації зможуть скористатися для того, аби перекинути місток у цифрову епоху і зробити свої громади більш потужними та міцними.

organisations and community groups to say what they value in Norwich
організацій та громадських груп поділитися думками,

meeting spaces for community groups, and technology“petting zoos” that provide opportunities to explore 3-D printers
простір для зустрічей громадських груп, а також технологічні заняття, де можна відкрити для себе 3-D принтери