COMPARES - переклад на Українською

• порівнює
• порівняти
• зрівняється
• порівняно
• зіставляє
• порівняння
• співвідноситься
• звіряє
• співставляє
• співвідносяться

Приклади вживання Compares Англійська мовою та їх переклад на Українською

Robert De Niro compares Trump with‘Taxi Driver' character.
Роберт Де Ніро порівняв Трампа з божевільним персонажем фільму"Таксист".

Patriarch Kirill compares situation with religion in Europe with period of atheism in USSR.
Патріарх Кирило порівняв становище релігії в країнах Європи з безбожним періодом у СРСР.

Merkel compares annexation of the Crimea with the division of Germany.
Меркель порівняла анексію Криму з розділом Німеччини.

He compares society to a living organism….
Він порівнював суспільство з живим організмом.

Nothing compares with His glory.
Нічиїй славі не зрівнятися з його славою.

Former FBI director Comey compares Trump to mob boss.
Колишній директор ФБР порівняв Трампа з"босом мафії".

But bitcoin he compares to baseball cards
Він порівняв біткойн із бейсбольними картками,

One student compares them to feta cheese.
Вчені порівняли їх з терткою для сиру.

Compares the Australian experience.
Порівняємо з австралійським досвідом.

The one that compares.
Що порівнювати.

It can quickly happen here that one suddenly compares the original with a fake product.
Тут можна швидко прийти, що раптом порівнюють оригінал з підробленим продуктом.

It captures the current system files and compares them with previously made snapshots.
Вони роблять знімок системних файлів і порівнюють його з більш раннім знімком.

Only after the alarm compares the photo, it will calm down.
Тільки після того, як будильник порівняє фото, він заспокоїться.

It takes a snapshot of existing system files and compares it with the previous snapshot.
Вони роблять знімок системних файлів і порівнюють його з більш раннім знімком.

Describes and compares objects.
Описувати, порівнювати предмети.

There's very little social science evidence that compares attitudes on globalization.
Існує небагато соціологічних досліджень, які б порівнювали погляди щодо глобалізації.

Not even New York City compares.
З Нью-Йоркським навіть порівнювати не буду.

Figure 2 compares the Soviet Union's economic outcomes in real output per head.
На Графіку 2 порівнюються економічні результати Радянського Союзу за реальними обсягами виробництва на душу населення.

This compares with 28,000 in Russia.
Для порівняння, у Росії- 31 тисяча.

The following table compares the Gregorian dates on which the Sun enters.
У наступній таблиці порівнюються дати періодів(за Григоріанським календарем), коли Сонце входить.