DEMOCRATIC GOVERNMENTS - переклад на Українською

• демократичні уряди
• демократичні держави
• демократичних урядів
• демократичними урядами

Приклади вживання Democratic governments Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need to work with allied democratic governments to reach international agreements that regulate cyberspace to prevent the spread of extremist
Ми маємо працювати з союзними демократичними урядами, щоб досягнути міжнародних угод з регулювання кіберпростору, аби попередити розповсюдження екстремізму

The Kremlin's recruitment of skinheads, biker gangs, soccer hooligans, and street fighters does not usually appear geared toward the armed overthrow of democratic governments.
Вербування Кремлем скінхедів, байкерів, футбольних хуліганів і членів бійцівських клубів не завжди відбувається для повалення демократичних урядів.

event the use of physical violence, democratic governments are trampling on a freedom that should,
навіть застосування фізичного насильства демократичні уряди зневажають свободу, яка, в принципі,

even the use of physical violence, democratic governments are trampling on a freedom that should,
навіть застосування фізичного насилля, демократичні держави наступають на свободу, що мала б бути

Acemoglu notes that democratic governments tend to tax
Асемоглу зазначає, що демократичні уряди, як правило, оподатковують

First, there is a huge amount of empirical data from different countries throughout history that make it clear that even democratic governments tend to use this kind of power to silence opponents
По-перше, упродовж історії зафіксована величезна кількість емпіричних даних із різних країн, які дозволяють зрозуміти, що навіть демократичні уряди намагаються використати такі повноваження насправді для того, щоб закрити рота опонентам

traditional agrarian elites gained the support of capitalists to thwart rising working-class militancy by overthrowing democratic governments.
традиційні аграрні еліти отримали підтримку від капіталістів, щоб запобігти підйому робітничого класу шляхом повалення демократичних урядів.

But democratic governments fear that these processes are too cumbersome,
Але демократичні уряди побоюються, що ці процеси є занадто громіздкими

We need to work with allied democratic governments to reach international agreements that regulate cyberspace to prevent the spread of extremist
Нам необхідно співпрацювати з нашими союзниками- іншими демократичними урядами, щоб досягти міжнародних домовленостей про регулювання кіберпростору для запобігання поширенню екстремізму

even the use of physical violence, democratic governments are trampling on a freedom that should,
навіть застосування фізичного насильства демократичні уряди зневажають свободу, яка, в принципі,

What is shocking, is that there is increasing evidence the people and governments who do not discriminate and run democratic governments are showing signs that they really don't care about the plight of persecuted faith communities in other countries.
Шокуючим є те, що все більше є свідчень про те, що люди та уряди, які не дискримінують та керують демократичними урядами, справді не переймаються становищем переслідуваних віруючих громад в інших країнах.

a series of scandals showed that democratic governments were also misleading the public,
серія скандалів показала, що й демократичні уряди вводили людей в оману,

so they need sociologists even more than democratic governments do.
тому вони мають потребу в соціологічних дослідженнях навіть більше, ніж демократичні уряди.

Putin is attempting to undermine the democratic governments of former communist countries,
Путін намагається підірвати демократичні уряди колишніх комуністичних країн,

many states have focused on establishing a democratic governments in the past few decades[15];
багато держав зосередилися на створенні демократичного уряду за останні кілька десятиліть[1];

It has also involved ongoing efforts, dating back to the early 2000s, to prevent Ukraine from joining the ranks of the world's truly democratic governments, by fostering corruption and supporting illiberal leaders.
Ще з 2000-х років він прагне не допустити приєднання України до лав справді демократичних держав світу, плекаючи там корупцію і підтримуючи неліберальних керівників.

facing Western democratic governments that wanted to avoid another war,
що стоять перед західними демократичними урядами, які хотіли, щоб уникнути ще однієї війни

facing Western democratic governments that wanted to avoid another war
що стоять перед західними демократичними урядами, які хотіли, щоб уникнути ще однієї війни

Democratic governments understand that one of their main functions is to protect such basic human rights as freedom of speech
Демократичні держави розуміють, що однією з їх основних функцій є захист таких основних прав людини, як свобода слова

institutions and democratic governments of the world regarding the situation in the Sea of Azov
інституцій та демократичних урядів світу стосовно ситуації в Азовському і Чорних морях