DEVELOPMENT PROGRAMMES - переклад на Українською

• програми розвитку
• програм розвитку
• програмах розвитку

Приклади вживання Development programmes Англійська мовою та їх переклад на Українською

SriLanka: European Commission announces €38 million for new development programmes in Sri Lanka.
SriLanka: Європейська комісія оголошує 38 млн € для нових програм в галузі розвитку в Шрі-Ланці.

Tourist development programmes involving the cultural and natural heritage should
Необхідно ретельно розробляти програми розвитку туризму, пов'язані з природною

the colonial administration began various development programmes aimed at making the territory into a"model colony".
колоніальна адміністрація розпочала різні програми розвитку, спрямовані на перетворення території на«модельну колонію».[3] Помітні досягнення були досягнуті при лікуванні захворювань.

If implemented successfully, export development programmes that were launched in many post-Soviet countries during this period may facilitate the development of high-quality export products and open the door
За умови успішної реалізації розпочатих протягом цього періоду програм розвитку експорту в багатьох пострадянських країнах, ці програми можуть сприяти розвитку виробництва високоякісних експортних продуктів

along with other prominent Ethiopians to promote the inclusion of persons with disabilities in different development programmes including economic empowerment.
Development(Ефіопський центр інвалідності та розвитку)(ECDD), щоб сприяти включенню людей з інвалідністю у різні програми розвитку, включаючи економічні повноваження.

The British Council has worldwide expertise in the implementation of large-scale educational reform and teacher development programmes, and brings this expertise and experience to support
Британська Рада має широкі експертні знання світового рівня у впровадженні масштабних освітніх реформ і програмах розвитку педагогів, і привносить свою компетенцію

Continuing Professional Development Programmes which are designed to meet the current
безперервне професійне програм розвитку, які призначені для задоволення поточних

Development and implementation of federal and international education development programmes, taking into account socio-economic,
Розробка та реалізація федеральних і міжнародних програм розвитку освіти з урахуванням соціально-економічних,

There are 118 different rural development programmes(RDP) in the 28 Member States for this period,
На період 2014-2020 рр. розроблено 118 різних програм розвитку сільських територій в 28 країнах-членах Європейського Союзу,

receiving almost $3 billion in 2015 despite allegations of human rights abuses associated with some development programmes.
отримуючи майже 3 мільярдів доларів у 2015, незважаючи на звинувачення в порушеннях прав людини, пов'язаних з деякими програмами розвитку.

The Niger Delta Development Commission(NDDC), says it is consolidating its existing partnerships with universities in the United Kingdom to ensure that the commission gets more value for its human capital development programmes.
Комісія з розвитку країн дельти Нігера(NDDC) заявила, що поглиблює партнерські відносини з університетами Великобританії для розширення програм розвитку людського капіталу.

the colonial administration began various development programmes aimed at making the territory into a"model colony".[7]
колоніальна адміністрація розпочала різні програми розвитку, спрямовані на перетворення території на"модельну колонію".[1]

because when it comes to credit resources, and other development programmes, we should understand who is going to implement these programmes,
коли стає питання про кредитні ресурси інші програми розвитку потрібно розуміти, хто буде виконувати ці програми

Low priority of ecological components in the country's overall national development programmes discourages foreign investors
Низький пріоритет екологічної складової у національних програмах розвитку відлякує закордонних інвесторів та є суттєвим бар'єром

Innovation and contemporary teaching practices All of our courses- from our undergraduate law degrees to our market-leading postgraduate courses and professional development programmes- are designed with a unique,
Інновації та сучасні методи навчання Всі наші курси- від наших юридичних градусів студентів на наш ринок провідних аспірантуру і професійних програм розвитку- розроблені з унікальною,

All of our courses- from our undergraduate law degrees to our market-leading postgraduate courses and professional development programmes- are designed with a unique,
Всі наші курси- від наших юридичних градусів студентів на наш ринок провідних аспірантуру і професійних програм розвитку- розроблені з унікальною,

we will need to be extremely vigilant over the coming months to ensure that development programmes and social safety nets are maintained or enhanced, so the effects of the crisis do not become calamitous.
ми повинні бути дуже уважні у найближчі місяці, щоб забезпечити підтримку та виконання програм розвитку та соціальної безпеки, щоб криза не подіяла згубно на досягнуті результати.

regional social, economic and cultural development programmes, environmental protection programmes and others.
регіональних програм соціально-економічного і культурного розвитку, програм охорони навколишнього середовища та ін….

will be ready to take certain risks in order to speed up the development programmes aimed at commercial cooperation in matters related to flying to the moon.
буде готовие піти на певні ризики, щоб прискорити початок розвитку програми, спрямованої на комерційне співробітництво у питаннях, пов'язаних з польотами на Місяць.

other entities in the development programmes of international and regional organizations,
послуг та інших структур у програмах розвитку міжнародних та регіональних організацій,