DOMINATING - переклад на Українською

• домінує
• домінуючим
• панують
• домінування
• панівний
• переважають
• домінантним
• панування
• домінують
• домінувати
• домінуючи
• домінуючою
• домінуючого
• домінуючий
• панує
• пануючи
• домінуванням

Приклади вживання Dominating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mohammed Fuzuli has written then dominating Arabian and Persian languages.
Мухаммед Фізулі писав арабською та персидською мовами, що тоді панували.

concern about their looks will stop dominating their lives.
турбота про свою зовнішність зупиниться домінуючою їхнього життя.

Dominating information influences your actions in a dominant way.
Домінуюча інформація впливає на Ваші вчинки домінуючим чином.

Blonde Mistress in red boots smoking and dominating Beeg 17:54.
Білявка володарка в червоний черевики паління і dominating Beeg 17:54.

With environmental threats dominating this year's edition of the Global Risks Report,
Оскільки в цьому році в Доповіді про глобальні ризики домінує екологічна загроза,

With Russia dominating the skies across at least two-thirds of Syria,
Оскільки Росія домінує в небі над, принаймні, двома третинами території Сирії,

Abu Dhabi is the dominating emirate, accounting for almost 87 percent of the UAE's land,
Абу-Дабі є домінуючим еміратом, на нього припадає майже 87 відсотків землі ОАЕ,

A strategically important peninsula dominating the Black Sea,
Стратегічно важливий півострів, що домінує над Чорним морем,

Unsatisfied with the material that was dominating the industry, they believed firmly that sequential art could be used to tell virtually any story.
Незадоволені матеріалом, який був домінуючим у галузі коміксів, вони твердо вірили, що послідовне мистецтво може бути використане, щоб розповісти будь-яку історію.

That included short lived American Jews whose communication has been improved by the conservative Spartan Jews dominating Mr Trump's interior circle.
Це включало правих американських євреїв, послання яких було посилено консервативними ортодоксальними євреями, що панують у внутрішньому колі містера Трампа.

Russia has grand designs of dominating Europe and reasserting its influence on the world stage.
Росія має великі плани з домінування в Європі і відновлення впливу на світовій арені.

The railway network remains a dominating type of goods transportation(83,4%)
Залізнична мережа залишається домінуючим видом транспортування(83,4%)

are an additional potential bulwark against any single nation dominating the rare earth market.
є додатковим потенційним оплотом проти будь-якої єдиної нації, яка домінує на ринку рідкісних земель.

as well as realities dominating the dynamic freight market.
також реалії, які панують на динамічному ринку вантажних перевезень.

The dominating scientific world outlook fights with their scientific views,
Панівний науковий світогляд бо­реться з їхніми науковими поглядами,

The United States, for example, sought to prevent the Soviet Union from dominating Western Europe
США, наприклад, намагались втримати СРСР від домінування у Західній Європі

On top of the mountain is the San Giovanni castel at a 280-meter height dominating the eastern bay,
На вершині гори знаходиться замок Сан-Джованні на висоті 280 метрів, що домінує над східною бухтою,

Wenger has won three FA Cups recently but you're not following a man who has been dominating the Premier League for the last 15 years.
Венгер нещодавно виграв три Кубки Англії, але ти не після людини, який був домінуючим Прем'єр-Лізі за останні 15 років.

now dominating the energy sphere.
що нині панують в енергетичній галузі.

Among the genre preferences of the artist the dominating are narrative compositions,
Серед жанрових уподобань митця переважають сюжетно-тематичні твори,