EVICTED - переклад на Українською

• виселені
• виселили
• виселено
• виселяють
• вигнано
• виселила
• виселених
• виселити
• виселена
• виселив

Приклади вживання Evicted Англійська мовою та їх переклад на Українською

So who will be evicted next?
То хто буде звільнений наступним?

Can arthritis be evicted?
Артефакти можна буде врятувати?

I have been evicted twice.
Мене було звільнено двічі.

Matthew Desmond Evicted.
Метью Дезмонд Evicted.

Mum and two kids evicted from house.
Уманщина знайшли двох дітей втекли з дому.

What Happens to Those Evicted?
Що ж сталося зі зниклими?

At the beginning of the 18th century they were evicted, and the village was burned down to an empty field.
Однак на початку XVIII століття вони були виселені, а село спалено і на його місці залишилося лише чисте поле.

Most people evicted from their homes have not been paying their mortgages,
Більшість людей, яких виселили з їхніх будинків, не платили по іпотеці, і в більшості випадків у тих,

The Jewish residents were evicted from their homes, their homes confiscated,
Єврейські жителі були виселені з їхніх домівок, конфісковані їхні будинки,

All in all, about 12 million ethnic Germans were evicted from former German territories
Загалом з колишніх німецьких територій було виселено до 12 млн етнічних німців

I was rejected, evicted to another room, where everything is alien and frightening!
Мене відкинули, виселили в іншу кімнату, де все чуже і страшне!

The Curiñanco-Nahuelquir family was evicted from their land in 2002 following Benetton's claim to it, but the land was restored in 2007.
Родини були виселені зі своїх земель в 2002 році після претензії Benetton до них, але земля була відновлена в 2007.

In 1947 Lemkos were forcibly evicted from their native land by the armed forces of the Soviet Union, Poland, Czechoslovakia.
Року лемків було примусово виселено з батьківських земель із застосуванням збройних сил Радянського Союзу, Польщі, Чехо-Словаччини.

eleven of the Thirteen Colonies evicted(with varying levels of violence)
одинадцять з тринадцяти колоній виселені(з різним ступенем насильства)

when parallel rid of moths evicted other pests.
коли паралельно позбавлення від молі виселяють інших шкідників.

The Spanish were evicted from Oran in 1792,
Іспанців було вигнано з Орана у 1792 році,

it is impossible to be sure how many people were evicted during the years of the famine
не можна з впевненістю сказати, скільки людей було виселено в роки голоду

Families with small children must be guaranteed, he said, that they will not be evicted from their homes.
Сім'ям з маленькими дітьми необхідно гарантувати, що вони не будуть виселені зі своїх будинків.

In the wagons of the third class, Exupéry saw the Polish workers evicted from France.
У вагонах третього класу Екзюпері довелось побачити польських робітників, що виселяють із Франції.

They were evicted from their homes unjustly, for no reason other than saying,“Our Lord is GOD.”.
Їх було несправедливо вигнано з їхніх жител тільки за те, що вони говорили:«Господь наш- Аллаг!».