EXISTING TECHNOLOGY - переклад на Українською

• існуючих технологій
• існуючої технології
• існуючі технології
• на технологіях що вже існують

Приклади вживання Existing technology Англійська мовою та їх переклад на Українською

expected cost reductions associated with increased experience in applying existing technology or the expected cost of applying existing technology to a larger or more complex disposing operation than has previously been carried out.
наприклад, очікувані зменшення витрат, пов'язані зі збільшенням досвіду застосування існуючої технології, або очікувані витрати із застосуванням існуючої технології до більшої чи більш комплексної операції очищення, ніж виконувана раніше.

while also using existing technology where possible.
також використовує існуючі технології де це можливо.

expected cost reductions associated with increased experience in applying existing technology or the expected cost of applying existing technology to a larger or more complex clean-up.
очікувані зменшення витрат, пов'язані зі збільшенням досвіду застосування існуючої технології, або очікувані витрати із застосуванням існуючої технології до більшої чи більш комплексної операції очищення.

increase the size of the existing technology, or loyalty to the distribution channel is sufficient to allow a Companies can keep the stagnation inherent in his position for years or even decades.
економія на масштабах виробництва в існуючих технологіях або надійність каналів збуту, виявляються достатніми для того, щоб дозволити інертною компанії утримувати свої позиції протягом декількох років або навіть десятиліть.

This is a bad idea due to the fact that there is no obvious simplification of the program using existing technology will allow creating predictable weapons quick actions that pose a threat to any crops,” write the researchers.
Це погана ідея через те, що очевидні спрощення програми з використанням вже існуючих технологій дозволять створити передбачувану зброю швидкої дії, що представляє загрозу для будь-якої сільгоспкультури»,- пишуть дослідники.

New buildings should be created using existing technology which will not require conventional energy for heating
Нові будівлі повинні бути створені на основі існуючих технологій, які не будуть вимагати звичайної енергії для нагріву

Said that although 0.7% of the world's water currently comes from desalination, existing technology is expensive,
Сьогодні 0,7% світового запасу води піддається опрісненню, але існуюча технологія коштує дорого,

The process is called desalination and today whilst 0.7 percent of the world's water comes from desalination, existing technology is expensive,
Сьогодні 0,7% світового запасу води піддається опрісненню, але існуюча технологія коштує дорого,

Currently just 0.7% of the world's water comes from desalination, but existing technology is expensive,
Сьогодні 0,7% світового запасу води піддається опрісненню, але існуюча технологія коштує дорого,

The aggressive plan could cut global power demand by more than half within 30 years using mostly existing technology, according to ScienceAlert- a crucial step toward preventing the most catastrophic impacts of climate change.
За словами ScienceAlert, агресивний план може скоротити глобальний попит на електроенергію більш ніж наполовину протягом 30 років з використанням в основному існуючих технологій- вирішальний крок до запобігання найбільш катастрофічних наслідків зміни клімату.

as each episode is based on an existing technology, and plausibly demonstrates how the technology could go wrong in the future.
та«Я скоро повернуся»- у тому, що вони усі засновані на технологіях, що вже існують, і показують, як ці технології можуть розвинутися у хибному напрямку в майбутньому.

One critic compares"Arkangel" to previous Black Mirror episodes"The Entire History of You" and"Be Right Back", as each episode is based on an existing technology, and plausibly demonstrate how the technology could go wrong in the future.[1].
Один із критиків порівняв"Аркангел" із двома давнішими епізодами Чорного дзеркала-"Історія твого життя" та"Я скоро повернуся"- у тому, що вони усі засновані на технологіях, що вже існують, і показують як ці технології можуть розвинутися у хибному напрямку в майбутньому.[1].

we realized that the existing technology was outdated(as it was mainly analog)
такі як IFSEC, ми зрозуміли, що існуюча технологія застаріла(оскільки вона була в основному аналоговою),

Using existing technology from the TAI Anka series of drones,
Використовуючи існуючу технологію виготовлення безпілотників серії TAI Anka,

Of all the existing technologies for self-service car wash, we are the first for today.
З усіх існуючих технологій для мийки самообслуговування ми на сьогодні перші.

Obviously, existing technologies cannot solve this problem.
На жаль, існуючі технології не можуть вирішити цю проблему.

It's just a matter of coupling these existing technologies together well.".
Це всього лише питання взаємодії цих існуючих технологій разом добре”.

Existing technologies can be divided roughly as follows.
Існуючі технології можна розподілити таким чином.

Building new and developing already existing technologies.
Розроблення нових та впровадження існуючих технологій.

The existing technologies for cleaning mine water are analyzed.
Проаналізовано існуючі технології очищення шахтних вод.