FATEFUL - переклад на Українською

• фатальний
• доленосний
• доленосних
• рокової
• злощасний
• доленосні
• доленосне
• фатальне
• фатального
• фатальну

Приклади вживання Fateful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participation of Ukraine in PACE made a fateful decision that will change everything.
Участь України в ПАРЄ: прийнято фатальне рішення, яке змінить все.

Four years have passed since this fateful day.
Роки пройшло з цього фатального дня.

Maybe they will make an absolutely new fateful decision.
Може бути їм буде прийнято абсолютно нове доленосне рішення.

Glad night made a fateful decision, the Ukrainians struck.
Рада вночі прийняла фатальне рішення, українці вражені.

Also Politeka wrote that Zelensky took the fateful decision on pensions.
Також Politeka писала, що Зеленський прийняв фатальне рішення щодо пенсій.

The fateful meeting with a handsome
Фатальна зустріч з чарівним

Until one fateful morning, and while training, I was hit by a bus.
Допоки одного доленосного ранку я не потрапила під колеса автобуса під час тренування.

On a fateful meeting friends agreed to open a business in Russia.
На доленосної зустрічі друзі домовилися відкрити спільну справу в Росії.

Ever since that fateful encounter took place, the life of an ordinary clerk changed radically.
І з цієї доленосної зустрічі життя простого клерка міняється радикальним чином.

Our university is ready to help in this fateful choice and become your Alma mater.
Наш університет готовий допомогти у цьому доленосному виборі та стати Твоєю Alma mater.

The culprit fateful meeting was a childhood friend of Dior- Pierre Balmain.
Винуватцем доленосної зустрічі став друг дитинства Діора- П'єр Бальмен.

We know the value of these‘fateful declarations,'" she added.
Ми знаємо ціну цим"доленосним деклараціям",- резюмувала вона.

However, one fateful night changes everything.
Проте, однієї фатальної ночі все зміниться.

Were fateful for Slavic peoples of Southeastern Europe.
Були доленосними для слов'янських народів Південно-Східної Європи.

So begins a fateful journey.
Починається фатальна подорож.

From this fateful choice depends on what the future
Від цього доленосного вибору залежить яким буде майбутнє

The reasons for this fateful decision were several events.
Причинами такого доленосного рішення послужили кілька подій.

Nevertheless, the volunteer spirit of those fateful months has all the elements of a national epic.
Проте дух тих фатальних місяців зібрав всі елементи національного епосу.

That meeting would prove fateful for both men.
Ця зустріч виявилась фатальною для обох людей.

Their fateful failure was their untenable doctrine of value.
Їх роковою помилкою була неспроможна теорія цінності.