FLUID INTAKE - переклад на Українською

• споживання рідини
• вживання рідини
• прийом рідини
• споживання води
• споживаної рідини

Приклади вживання Fluid intake Англійська мовою та їх переклад на Українською

it is usually recommended by the doctor to use antiemetic drugs to reduce dizziness and increase fluid intake to avoid dehydration.
спеціального лікування, і лікар зазвичай рекомендує використовувати протиблювотні препарати для зменшення запаморочення та збільшення споживання рідини.

limitations in fluid intake.
обмеження в споживанні рідини.

no dehydration should continue to eat normally and increase their fluid intake- but fruit juices
зневоднення не слід продовжувати нормально харчуватися і збільшити їх споживання рідини- але фруктові соки

She added that the recommended daily fluid intake for women is around 11 glasses of water,
Вона додала, що рекомендований щоденний прийом рідини для жінок становить близько 11 склянок води

chronic graft versus host disease or low fluid intake in people undergoing haemodialysis for renal impairment may also result in xerostomia, due to dehydration.[1].
хронічна реакція трансплантата проти хазяїна або мале споживання рідини у людей, які проходять гемодіаліз через порушення функції нирок, також можуть спричинити ксеростомію через зневоднення.[1].

You may need to modify your total fluid intake depending on how active you are,
Можливо, вам доведеться змінити загальне споживання води в залежності від того, наскільки ви активні,

it is necessary to determine the total fluid intake that is consumed from one system,
слід визначити сумарне споживання рідини, яка споживається від однієї системи,

The summer heat asks us to increase the fluid intake and one of the best ways to enjoy the good weather is to quench our thirst with drinks based on juices and natural juices.
Літня спека просить нас збільшити споживання рідини, і один з найкращих способів насолодитися гарною погодою- втамувати спрагу напоями на основі соків та натуральних соків.

they shouldn't be a major portion of your daily total fluid intake.
вони не повинні бути основною частиною щоденного загального обсягу споживаної рідини.

maintaining the right fluid intake to reduce the risk of CKD.
підтримки правильного споживання рідини для зниження ризику ХХН.

insufficient fluid intake, and even psychological factors.
недостатнім вживанням рідини та навіть психологічними факторами.

Another way to help meet your fluid intake needs is to include fruits
Іншим способом допомогти задовольнити ваші потреби в споживанні рідини є включення в раціон фруктів

It's important to watch your fluid intake because you need to make sure you're drinking enough fluids to stay hydrated,
За споживанням рідини важливо стежити, тому що вам потрібно переконатися, що ви п'єте достатньо рідини, щоб уникнути зневоднення,

Keeping a diary in which the child says"dry night" evening limiting fluid intake, fruits and vegetables that contain a large amount of water required urinate before going to bed,
Ведення щоденника, в якому дитина відзначає«сухі ночі», вечірнє обмеження прийому рідини, фруктів і овочів, що містять велику кількість води, обов'язкове сечовипускання перед сном, сприятлива сімейна атмосфера(

Monitoring fluid intake.
Моніторинг споживання рідини.

Sufficient fluid intake.
Достатнє споживання рідини.

Increase fluid intake regardless of activity level.
Збільште споживання рідини незалежно від рівня активності.

First of all, reduce the fluid intake.
В першу чергу скоротіть споживання рідини.

Reduce fluid intake, especially in the evening, before bedtime.
Зменшіть споживання рідини, особливо ввечері, перед сном.

Symptoms and signs concerning food and fluid intake.
Симптоми та ознаки, пов'язані з прийманням їжі та рідини.