GENERALISED - переклад на Українською

• узагальнених
• генералізованих
• загальні
• узагальнені
• генералізований
• узагальнений
• узагальнену
• генералізовані

Приклади вживання Generalised Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1989, the first proof was published by George Cybenko for sigmoid activation functions and was generalised to feed-forward multi-layer architectures in 1991 by Kurt Hornik.
У 1989 перший доказ був опублікований Георгієм Цибенком щодо функцій активації сигмоїдів і був узагальнений для подачі багатошарових архітектур у 1991 від Курта Горника.

Sugar is the generalised name for a class of chemically-related sweet-flavored substances,
Цукор є узагальненою назвою для класу хімічно споріднених солодких речовин,

They also have a dysfunctional lymphatic system resulting in generalised fluid retention,
Вони також мають дисфункціональну лімфатичну систему, що призводить до a генералізована затримка рідини,

The Generalised System of Preferences was established on January 1, 1976 by the Trade Act of 1974.
Генералізована система преференцій заснована 1 січня 1976 року відповідно до Закону США“Про торгівлю” 1974 року.

Stereotype: an oversimplified, generalised and often unconscious preconception about people
Стереотип»- є спрощеним, узагальненим і часто несвідомим упередженням про людей

One might say that the origins of national consciousness see the emergence of an identity-ensemble adequate to the historical conditions of generalised alienation;
Можна сказати, що джерела національної свідомості полягають у виникненні ансамблю ідентичностей, адекватному історичним умовам загального відчуження;

driven mainly by generalised outflows from Turkey's currency
в основному за узагальненими відтік з Туреччини валют

Inheritance defines“is-a” hierarchy among classes in which one subclass inherits from one or more generalised superclasses.
Спадкування вводить ієрархію«загальне/ приватне», в якій підклас успадковує від одного або декількох більш загальних суперкласів.

Above all, our inability to represent even human intelligence appears to pose insurmountable problems for an understanding of what a generalised intelligence could be.
Перш за все, наша нездатність уявити навіть людський розум з'являється ставити непереборні проблеми для розуміння того, що узагальнено інтелект міг би бути.

exploit easy targets in his positions and then utilise them in more generalised criticisms of the left.
потім використовувати їх в більш узагальнених критичних зауваженнях лівим представникам.

They protected rodents against generalised tonic-clonic and, to a lesser degree, clonic seizures,
Вони захищали тварин від генералізованих тоніко-клонічних та меншою мірою- від клонічних нападів

Not only did he have these generalised memories; he had,
Але він мав не тільки ці загальні спогади, за його словами, він детально пам'ятав

you may have generalised anxiety disorder.
у вас може бути генералізований тривожний розлад.

also conducts a generalised classification of indicators of activity with consideration of the type of a participant of market relations
також здійснено узагальнену класифікацію показників діяльності з урахуванням виду учасника ринкових відносин

it offers a generalised model of interaction of main factors of formation of the consumption value of a commodity.
вартості запропоновано узагальнену модель взаємодії основних чинників формування споживчої цінності товару.

It may be exacerbated further by a generalised“animosity fatigue” among Russians,
Це невдоволення, мабуть, наростає ще й через загальну«втому від озлобленості»

providing a first step towards the building of the more generalised(social) trust needed to overcome the low-trust traps of post-socialist civil societies.
стає першим кроком до розбудови більш загальної(суспільної) довіри, необхідної для подолання пастки низької довіри в постсоціалістичних громадянських суспільствах.

Equally generalised working class anger at the political elite can easily be manipulated
Однаково загальним гнівом робітничого класу на політичну еліту можна легко маніпулювати

First, Directive 2006/24 covers, in a generalised manner, all persons and all means of
Що по-перше Директива 2006/24 охоплює в узагальненому порядку всі засоби електронного зв'язку,

The new world religion, Christianity, had already quietly come into being, out of a mixture of generalised Oriental, particularly Jewish,
Нова світова релігія, христіанство, вже виникла непомітно з суміші узагальненої східної, особливо єврейської,