HAVING WORKED - переклад на Українською

Having worked in professional theater for over 10 years he is thrilled to be working at the Festival.

Якщо людина прекрасно працювала десять років- нехай і далі працює в театрі.

Having worked a little with scratches

Трохи попрацювавши з подряпинами і нерівностями,

Having worked a little with the old carved back from the sofa, you can end up with a wonderful addition to the mini sofa.

Трохи попрацювавши зі старою різьбленою спинкою від дивана в результаті можна отримати чудове доповнення до міні-дивана.

Gates is a longtime business associate of Manafort, having worked together since the mid-2000s, and served as his deputy on the campaign.

Гейтс є давнім бізнес-партнером Манафорта, працював разом із ним з середини 2000-х років і був його заступником у виборчій кампанії Трапма.

Having worked at inlingua since 2005, she has been an eye witness to all walks of life.

Після 2005 працювала на ІНЛІНДУ, вона була свідком усіх сфер життя.

Having worked in the Programme for almost three years, I understand well the priorities

Працюючи у Програмі майже три роки я гарно розумію пріоритетні задачі

Having worked in the organization for over 2 years,

Відпрацювавши в організації понад 2 роки,

Having worked in these industries around the world(including China) H.

Попрацювавши в названих галузях в різних країнах світу(в т. ч. в Китаї) Х.

Having worked for almost four years as an ambassador to Russia- even before the war- you probably had many acquaintances among politicians and diplomats there.

Працюючи майже чотири роки послом у Росії- ще до війни,- ви, напевне, мали там багато знайомих серед політиків, дипломатів.

And they achieved a good result, having worked not only on the body structure,

І вони добилися гарного результату, попрацювавши не тільки над конструкцією кузова, але ще

Having worked with banks for over 11 years, do those changes affect your business now?

Після тривалої, понад 11-річної співпраці з банками, ваш бізнес відчуває ці зміни?

Having worked in the 3rd sector in the UK before,

Раніше він працював у третьому секторі Великої Британії,

Having worked in the IT market since 2009, our team become

Працюючи з 2009 року на ринку послуг у сфері ІТ,

Having worked on the market 4 years,

Попрацювавши на ринку 4 роки,

Having worked with schools for four years now,

Працюючи зі школами вже чотири роки,

Having worked in the company for five years,

Відпрацювавши в компанії п'ять років,

Fry has vast experience in F1, having worked at Benetton before his long stint at McLaren from 1993 to 2010.

Фрай має великий досвід роботи у Формулі 1- він почав працювати у Benetton, після чого надовго перейшов до McLaren, де пробув з 1993 по 2010 роки.

A Bachelor Degree in Archeology Having worked in these industries around the world( including China) H Cyrus.

Ступінь бакалавра археології Попрацювавши в названих галузях країнах світу( т ч Китаї) Х Сайрес.

The online MBA is aimed at professionals and graduates with work experience having worked in companies such as middle managers wishing to improve their working position.

Онлайн МВА спрямована на випускників з досвідом роботи та фахівців, які працювали в компаніях, коли менеджери середньої ланки хочуть покращити свою робочу позицію.

He's been working at L'Oreal Group for the past 15 years, having worked at various leadership positions including heading the divisions of the company in Montreal and Paris.

Марк працює в L'Oreal Group протягом останніх 15 років, працював на різних керівних посадах, включаючи керівництво підрозділами компанії в Монреалі та Парижі.