HE SHARED - переклад на Українською

[hiː ʃeəd]
[hiː ʃeəd]
він поділився
he shared
he divided
він розділив
he divided
he shared
he split
he separated
він ділився
he shared
він поділяв
he shared
він ділив
he shared
he divided
he split
він розділяв
he separated
he shared
he distinguished
він поділив
he tied
he divided
he shared
він розповів
he told
he said
he spoke
he talked
he described
he explained
he recounted
he discussed
he claimed
he revealed
він поділяє
it shares
he divides

Приклади вживання He shared Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He shared the prize with Jean Dausset
Розділив премію з Жаном Досс
He shared his memories of the war.
Вони поділилися своїми спогадами про війну.
He shared memories of his mother.
Вона поділилася спогадами своєї матері.
He shared the first place with a participant from Indonesia.
Розділила перше місце з учасником з Індонезії.
And then he shared the surprising information with the family.
І звичайно ж, поділилася своєю дивовижною інформацією з дочкою.
He shared also impressions of a recent meeting with the president of Israel Shimon Peres.
Поділився і враженнями від недавньої зустрічі з президентом Ізраїлю Шимоном Пересом.
He shared his thoughts in that regard.
Вона поділилася своїми думками з цього приводу.
He shared with us his memories and thoughs.
Вони поділилися з нами своїми міркуваннями та спогадами.
He shared the award with German-born Herbert Kroemer
Нагороду розділив з німцем Гербертом Кромером
He shared his thoughts on this.
Вона поділилася своїми думками з цього приводу.
He shared with us his memories and thoughs.
Вона поділилась з нами своїми спогадами і думками.
He shared the title with Zsigmond Barász at Budapest in 1911.
Поділив цей титул з Жигмондом Барасом у Будапешті в 1911 році.
Metropolitan of Corinth was rather upset when he shared his own experience on this issue.
Митрополит Корінфу був досить засмучений, коли поділився власним досвідом з цього питання.
Here's the picture he shared!
Ось бачення, яке ми поділяємо!
And finally, there are the stories he shared with us.
А ще- враження, якими поділилися з нами.
I was one of the few people he shared his stories with.
Вона була однією з небагатьох, з ким він поділився своєю творчістю.
He shared the experience of Slovenia
Він поділився досвідом Словенії
In 2001, along with Richard Stallman and Ken Sakamura, he shared the Takeda Award for Social/Economic Well-Being.
У 2001 році він розділив з Річардом Столлманом і Кеном Сакамури приз Такеди за внесок у соціально-економічне процвітання.
He shared the history of his family resettlement
Він поділився історією переселення своєї сім'ї,
He shared the way with them to the village of Emmaus,
Він розділив із ними вечерю і пройшов з ними до селища Еммаус,
Результати: 227, Час: 0.0514

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська