Приклади вживання Human rights centre Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and the Cross-Cultural Human Rights Centre of the Amsterdam Free University.
та Кроскультурним центром з прав людини Амстердамського вільного університету.Statement from the International Women's Human Rights Centre“La Strada- Ukraine” in protest at the proposals by the Government to introduce amendments to labour legislation enabling employers to dismiss pregnant employees.
Міжнародний жіночий правозахисний центр«Ла Страда- Україна» виступає проти пропозицій Уряду України внести зміни до Кодексу законів про працю з тим, щоби дати можливість роботодавцю звільняти вагітних працюючих жінок з роботи.The Memorial Human Rights Centre considers that the actions of the Russian authorities have turned Hayser Dzhemilev into a hostage whose fate depends on the political activities of his father Mustafa Dzhemilev.
Правозахисний центр«Меморіал» заявляє, що дії російської влади щодо Хайсера Джемілєва перетворюють його, по суті, в заручника в зв'язку з політичною діяльністю його батька Мустафи Джемілєва.the Mukachevo Human Rights Centre, and also participated in the workshop"Migration- an Attempt to Flee
Мукачівський правозахисний центр, взяли участь у семінарі«Міграція- спроба втечіon 5 August 2015, the Memorial Human Rights Centre declared both Kolchenko
5 серпня 2015 року правозахисний центр«Меморіал» оголосив СенцоваEarlier this week the Human Rights Centre“Memorial” received official notification from Russia's Ministry of Justice that,
На початку минулого тижня правозахисний центр“Меморіал” отримав офіційне повідомлення від Міністерства юстиції Росії про те,The Human Rights Centre.
Правозахисний центр.Human Rights Centre ZMINA.
Центр прав людини ZMINA.Memorial Human Rights Centre.
Центру прав Людини Меморіал.Human Rights Centre« Postup».
Правозахисний центр Поступ.The Memorial Human Rights Centre.
Року правозахисний центр Меморіал.The Board of the Expert Human Rights Centre.
The Victims of Political Repressions Memorial Human Rights Centre.
Політичних репресій правозахисний центр Меморіал.Appeals considered one such complaint, drawn up with the support of the lawyers of the Regional Human Rights Centre.
яка складена за підтримки адвокатів Регіонального центру прав людини, розглядав Київський апеляційний адміністративний суд.The document demands that"the Russian authorities cease the intimidation and harassment of the Human Rights Centre Memorial, its staff and other human rights defenders, and allow them to carry out their human rights work.".
Документ містить вимогу, щоб"російська влада припинила залякування і переслідування Центру з прав людини"Меморіал", його співробітників та інших правозахисників і щоб вони дозволили їм виконувати свою роботу в галузі прав людини".ZMINA Human Rights Centre works in the field of freedom of speech,
Центр прав людини ZMINA працює у сфері захисту свободи слова,As reported by lawyer Roman Martynovsky, expert of the Regional Human Rights Centre, to the Human Rights Information Centre.
The Human Rights Information Centre changes name into ZMINA Human Rights Centre and revitalizes its identity.
Центр інформації про права людини перейменовується в Memorial Human Rights Centre.
Правозахисний центр Меморіал.The Russian Memorial Human Rights Centre.
Російський Правозахисний центр Меморіал.
