INCREASING EFFICIENCY - переклад на Українською

• підвищення ефективності
• підвищуючи ефективність
• підвищити ефективність
• збільшення ефективності

Приклади вживання Increasing efficiency Англійська мовою та їх переклад на Українською

they can integrate them into their production processes thus increasing efficiency.
які інтегруватимуть ці послуги в свій виробничий процес, таким чином підвищуючи його ефективність.

increased optimism, increasing efficiency, improving the perception
збільшенню оптимізму, підвищенню працездатності, поліпшенню сприйняття

improve a manufacturing process, increasing efficiency and standards of quality.
удосконалення процесу виробництва, для підвищення ефективності та стандартів якості.

cross-border financial deals aimed at increasing efficiency of operational activities of financial institutions.
транскордонних фінансових операцій, спрямованих на підвищення ефективності операційної діяльності фінансових інститутів.

seeking to optimize productivity, increasing efficiency, effectiveness and flexibility of production systems
прагнучи оптимізувати продуктивність, підвищення ефективності, результативності та гнучкості виробничих систем

the global organic movement, also the increasing efficiency of agricultural production with the simultaneous development of safe technologies both for people
притаманних прибічникам світового органічного руху, підвищення ефективності сільськогосподарського виробництва з одночасним розвитком безпечних для природи

thereby increasing efficiency of their activities in world markets
тим самим підвищуючи ефективність їх діяльності на світових ринках

33 mounted convector grid showing increasing efficiency by 60%.
33 встановлені конвекторні решітки, показують підвищення ефективності на 60%.

P3DP is working with the State Agency for E-Government to identify opportunities for PPPs that can help municipalities to broaden the number of e-services, increasing efficiency and reducing opportunities for corruption.
P3DP працює з Державним агентством з питань електронного урядування для визначення можливостей для державно-приватних партнерств, які можуть допомогти міським адміністраціям розширити кількість електронних послуг, підвищити ефективність та знизити можливості корупції.

particularly in the third world where labor costs are low so there is less incentive for increasing efficiency through automation.
де витрати на робочу силу є низькими, так що є менше стимулів для підвищення ефективності за рахунок автоматизації.

which allows increasing efficiency of magnetic protection of autonomic objects
що дозволяє підвищити ефективність магнітного захисту автономних об'єктів,

On February 7, the Parliament adopted Draft Law 6746"On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine regarding Ensuring Principles of Procedural Equality and Increasing Efficiency of Investigations in Cases on Violation of Legislation on Protection of Economic Competition".
Лютого Верховна Рада прийняла проект Закону №6746«Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо забезпечення принципів процесуальної справедливості та підвищення ефективності проваджень у справах про порушення законодавства про захист економічної конкуренції».

received are divided into packets of a specific size, allowing a singular line to be shared among many users and increasing efficiency in telecommunications.
приймаються дані діляться на пакети певного розміру, що дозволяє використовувати один канал багатьом користувачам і підвищити ефективність зв'язку.

amount of human capital, particularly in the third world where labour costs are low so there is less incentive for increasing efficiency.
де витрати на робочу силу є низькими, так що є менше стимулів для підвищення ефективності за рахунок автоматизації.

measures for increasing efficiency of their activity are recommended.
рекомендовано заходи щодо підвищення ефективності їх діяльності.

our vision of achieving logistics management excellence by increasing efficiency in the manufacturing process of our vehicles.”.
нашому баченні досягнення переваги в управлінні логістикою за рахунок підвищення ефективності виробничого процесу наших автомобілів».

we drive the lights with 235 total watts further increasing efficiency and longevity and still providing very high PAR.
потужність 350 Вт але ми їздимо вогні з 235 всього ват подальше підвищення ефективності і довговічності, і як і раніше забезпечуючи дуже високу PAR.

our vision of achieving logistics management excellence by increasing efficiency in the manufacturing process of our vehicles”, he added.
нашому баченні досягнення переваги в управлінні логістикою за рахунок підвищення ефективності виробничого процесу наших автомобілів»,- додав він.

The 5-years' project strategy has been designed to constrain the HIV epidemics in Ukraine by enhancing equitable access to medical care for PLWH and increasing efficiency of national HIV healthcare at local,
Річна стратегія проекту була розроблена задля подолання епідемії ВІЛ в Україні шляхом розширення безперешкодного доступу ЛЖВ до медичної допомоги та підвищення ефективності охорони здоров'я у сфері ВІЛ на місцевому,

that the most effective solution to this problem would be to promote market-based solutions, increasing efficiency and introducing innovative approaches.
найбільш ефективним рішенням даної проблеми може бути стимулювання ринкових рішень, підвищення ефективності та впровадження інноваційних підходів.