MANY OF THE PROBLEMS - переклад на Українською

• багато проблем
• багатьох проблем
• багато питань

Приклади вживання Many of the problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will take a quantum leap forward in technology that will remove many of the problems that currently hold you back.
Ви здійсните квантовий стрибок вперед в технології, яка усуне багато з проблем, які зараз вас стримують.

About Neuralink I think initially it will help in the fight against a number of diseases and solve many of the problems associated with the brain.
З приводу Neuralink я думаю, що спочатку він допоможе в боротьбі з рядом захворювань і вирішить безліч проблем, пов'язаних з роботою головного мозку.

Although many of the problems that wracked the naval aviation projects of the Soviet Union remain today,
Хоча багато проблем, які перешкоджали створенню морської авіації в Радянському Союзі, продовжують існувати

Many of the problems that children with autism face,
Багато проблем, з якими діти з аутизмом стикаються,

Small snails in an aquarium Many of us are owners of aquariums and many of the problems associated with it, because any living creatures- even as small as aquarium fish- need careful care.
Дрібні равлики в акваріумі Багато з нас є володарями акваріумів і багатьох проблем, пов'язаних з ним, адже за будь-якими живими істотами- навіть такими маленькими, як акваріумні рибки- потрібен ретельний догляд.

He highlights the fact that many of the problems of trying to run the original game on a modern computer are gone,
Він підкреслив той факт, що багато проблем, пов'язаних зі спробою запустити оригінальну гру на сучасному комп'ютері, зникли,

while others have made use of the intellectual training for involvement in analysing and solving many of the problems that contemporary societies now face.
безпосередньо пов'язаної з їх навчальним напрямом, а інші використали інтелектуальну підготовку для участі в аналізі та вирішенні багатьох проблем, з якими стикаються сучасні суспільства.

The central idea underlying the globalization is the fact that many of the problems can not be adequately assessed and studied at the level of the nation-state,
Центральна ідея, що лежить в основі глобалізації, полягає в тому, що багато проблем неможливо адекватно оцінити і вивчити на рівні національної держави,

that gives rise to so many of the problems we are frantically trying to solve in the first place, from Congressional gridlock to economic inhumanity.
все це дає дає поштовх до багатьох проблем, які ми гарячково намагаємося розв'язати- від державних проблем до економічної жорстокості.

In the optical system are completely electrically isolated from each other, and many of the problems associated with the earth
В оптичній системі вони електрично цілком ізольовані один від одного, і багато проблем, пов'язаних із заземленням та зняттям потенціалів,

Not every diet is suitable for every woman. But mostly the diets can not help at all, because many of the problems are also köreprlich
Але більшість дієт не може допомогти взагалі, тому що багато проблем також є харчовими,

and found that many of the problems had not been properly resolved.
і виявили, що багато проблем не були належним чином вирішені.

solving many of the problems that occur with the use of traditional currency.
вирішуючи багато проблем, що виникають при використанні традиційної валюти.

environmentally friendly low-cost battery that overcomes many of the problems of lithium ion batteries(LIB).
екологічно чистий акумулятор, який вирішує багато проблем літій-іонних батарей(LIB).

Thanks to such efforts, in the United States today people with disabilities often live within their own communities, although many of the problems introduced by institutional culture persist- albeit in different forms.
Завдяки цьому інваліди часто живуть у своїх сім'ях, хоча багато з проблем, які з'явилися в часи розквіту культури інституціоналізації, зберігаються, хоч і в різних формах.

practice of web-site using convince that many of the problems that your company faces can be resolved by using business-website
практика використання веб-сайтів переконують, що багато із задач, які стоять перед Вашою фірмою можуть бути вирішені з використанням бізнес-сайту,

The labour market faces many of the problems that are common to most transition economies, such as loss
Ринок праці стикається з багатьма проблемами, які є спільними для більшості країн з перехідною економікою,

it plays a crucial role in solving many of the problems faced by today's society.
вона відіграє вирішальну роль у вирішенні багатьох проблем, з якими стикається сучасне суспільство.

Indeed, so many of the problems we face today- whether in business,
Справді, так багато проблем, з якими ми зіштовхуємось сьогодні-

could be susceptible to many of the problems described in chapter 2.
може бути чутливим до багатьох проблем, описаних у главі 2.