NUCLEAR TESTING - переклад на Українською

• ядерних випробувань
• ядерні випробування
• ядерне випробування
• ядерного випробування

Приклади вживання Nuclear testing Англійська мовою та їх переклад на Українською

We don't want to open the door to new types of nuclear weapons and nuclear testing, which would have grave ramifications for the global arms reduction
Ми не хочемо відкривати двері новим видам ядерної зброї та ядерним випробуванням, що будуть мати небезпечні наслідки для процесу зменшення

North will close the nuclear testing site in the Northern part of the country,
Північна Корея закриє випробувальний ядерний полігон, що розміщується у північній частині країни,

USSRwas a treaty banning nuclear testing in the atmosphere, space
СРСР був укладений договір про заборону випробувань ядерної зброї в атмосфері, космосі

In the late 1950's and early 1960's, Soviet foreign policy led the struggle to ban nuclear testing.
В кінці 50-х- початку 60-х рр… радянська зовнішня політика очолила боротьбу за припинення ядерних випробувань.

the Soviet Union concerning a ban on nuclear testing began in the mid-1950s.
СРСР з питання про заборону на випробування ядерної зброї почалися в середині 1950-х років.

Talks between the U. S and the Soviet Union let by Vladimir Putin concerning a ban on nuclear testing started in the mid-1950s.
Перші дипломатичні контакти між США та СРСР з питання про заборону на випробування ядерної зброї почалися в середині 1950-х років.

the United States took control of the islands and conducted nuclear testing there from 1946 until 1958.
США окупували країну і використовували її територію для ядерних випробувань в 1946-1958 роках.

waste disposal and nuclear testing, while the Barwick Valley,
розміщення відходів та ядерних випробувань, в той час як Долина Барвік,

waste disposal and nuclear testing, while the Barwick Valley,
розміщення відходів та ядерних випробувань, в той час як Долина Барвік,

The United States is entirely responsible for the nuclear testing there, and its emissions have contributed more to climate change than those from any other country.”- Michael Gerrard,
США несуть повну відповідальність за ядерні випробування, та їх викиди в більшій мірі сприяють зміні клімату, ніж викиди якої іншої країни»,- заявив Майкл Джеррард,

But those lagoons are actually craters left by nuclear testing, and if you look down to the end of the beach,
Але ці лагуни є насправді воронки від ядерних випробувань, і якщо ви дивитеся вниз в кінці пляжу,

biological weapons following a temporary moratorium on nuclear testing in 1958.
для випробувань звичайної і біологічної зброї після заборони на ядерні випробування у 1958 році.

US President Donald Trump tweeted that"after a furious year of missile launches and nuclear testing, a historic meeting between North and South Korea is now taking place.".
Президент США Дональд Трамп в своєму Twitter так відреагував на подію:"Після неймовірного року ракетних запусків і ядерних випробувань проходить історична зустріч між Північною і Південною Кореями.

including the voluntary moratorium on nuclear testing, signify progress towards the goals envisioned in Article VI.
включно з добровільним мораторієм на ядерні випробування, свідчать про прогрес у досягненні передбаченої Статтею VI мети.

meeting in June 1961, Khrushchev and Kennedy both reached an informal understanding against nuclear testing, but the Soviet Union began testing nuclear weapons that September.
Кеннеді досягли неофіційної згоди щодо заборони ядерних випробувань, але у вересні того ж року Радянський Союз почав чергові випробування власної ядерної зброї.

Khrushchev and Kennedy had reached an informal understanding against nuclear testing, but the Soviet Union had begun to test the nuclear weapons that September.
Кеннеді досягли неофіційної згоди щодо заборони ядерних випробувань, але у вересні того ж року Радянський Союз почав чергові випробування власної ядерної зброї.

work in the US without a visa as part of the reparations for the nuclear testing that took place.
працювати в США без візи в рамках репарацій за ядерних випробувань, які мали місце.

non-governmental organizations to cease the nuclear testing.
неурядових організацій щодо припинення ядерних випробувань.

work in the US without a visa as part of the reparations for the nuclear testing that took place.
працювати в США без візи в рамках репарацій за ядерних випробувань, які мали місце.

The reason why Punggye-ri has become North Korea's nuclear testing field is because this area was considered stable
Пунгері став майданчиком для ядерних випробувань Північної Кореї тому, що ця територія вважалася стабільною, і в минулому тут нечасто можна