ONE TENTH - переклад на Українською

• одну десяту
• однієї десятої
• одна десята частка
• 102 000

Приклади вживання One tenth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore, one tenth of the garbage make plastic bags,
Тому одну десяту частину сміття складають поліетиленові пакети,

Modern LED lightbulbs consume around one tenth the amount of electricity of their traditional counterparts thanks to semiconductor technology based on the chemical gallium nitride.
Сучасні світлодіодні лампочки споживають близько однієї десятої частини електроенергії своїх традиційних аналогів завдяки напівпровідниковій технології на основі хімічного нітриду галію.

Therefore, one tenth of the garbage are plastic bags,
Тому одну десяту частину сміття складають поліетиленові пакети,

That is approximately one tenth of the limit that will apply after 2020.
Таким чином, рівень викидів становить приблизно одну десяту частку від того обмеження, яке набере чинності після 2020 року.

Each fourth respondent thinks only one tenth of what needs to be done has been made.
Кожен четвертий вважає, що зроблена лише десята частина із того, що треба було зробити.

One tenth of the global disease burden could be removed by improving water supply,
Майже одна десята від загального числа хвороб могла б запобігти за рахунок поліпшення водопостачання,

Almost one tenth of the global disease burden could be prevented by improving water supply,
Майже одна десята від загального числа хвороб могла б запобігти за рахунок поліпшення водопостачання,

One third of them settled in the capital, one tenth settled in the Dnipropetrovsk region,
Третина з них влаштувалася у столиці, десята частина- у Дніпропетровській,

Even one tenth of the social spending for the non-poor people would allow increasing social assistance to the poorest fourfold.
Навіть десята частина«неадресних» витрат дозволила б збільшити допомогу дійсно малозабезпеченим в чотири рази.

it belonged to almost one tenth of the population- with their families,
до нього належала майже десята частина населення- священики з їхніми сім'ями,

Such a motion is admissible only if it is signed by at least one tenth of the members of the National Assembly.
Така резолюція є допустимою, якщо вона підписана щонайменше десятою частиною членів Національних зборів.

employs almost one tenth of the world's workforce.
у цій сфері працює майже десята частина робочої сили світу.

Such a motion shall be admissible only if signed by at least one tenth of the members of the National Assembly.
Така резолюція має бути підписана не менш, ніж десятою частиною членів Національних зборів.

this is even less than one tenth of what amaranth has.
на 100 г олії, а це навіть менше, ніж одна десята від того, що має амарант.

worth 1000 dinars or one tenth of a toman.
вартістю в 1000 динарів або одну десяту частини томану.

The population of the Republic of Ireland at four and a quarter million people is less than one tenth of the population of Ukraine.
Наше населення- 4, 5 млн. людей- це менш ніж одна десята українського населення.

employs almost one tenth of the worlds workforce.
у цій сфері працює майже десята частина робочої сили світу.

Naftogaz of Ukraine produces one eighth of the gross domestic product of Ukraine and provides one tenth of the State budget revenues.
НАК"Нафтогаз України" виробляє восьму частину валового внутрішнього продукту України та забезпечує десяту частину надходжень до Державного бюджету.

The church name was due to the fact that the prince allocated one tenth of his income to its construction.
Церква була названа так через те, що на її зведення князь виділив десяту частину своїх доходів.

In some countries, a large proportion of the population has been affected by viral hepatitis A, and one tenth of the world's population are carriers of hepatitis B and C viruses.
У деяких країнах вірусним гепатитом А перехворіла велика частина населення, а десята частина жителів земної кулі є носіями вірусів гепатиту В і С.