Приклади вживання Qualifies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
how they are designed, and who qualifies or needs coverage.
For Nietzsche, there are only some capable and talented who qualifies to be an Ubermentsch from his point of view.
Для Ніцше, є тільки деякі здатні і талановиті, хто має право бути надлюдиною з його точки зору.Hold a bachelor's, master's, or doctoral degree from an institution located in a country that qualifies for the TOEFL/IELTS exemption.
Отримайте ступінь бакалавра, магістра або доктора в установі, що знаходиться в країні, яка має право на звільнення від TOEFL/ IELTS.For Nietzsche, there are only some capable and talented who qualifies to be an overman from his point of view.
Для Ніцше, є тільки деякі здатні і талановиті, хто має право бути надлюдиною з його точки зору.Moscow qualifies the incident as“a deliberate provocation causing serious damage to bilateral relations.”.
що у Москві розцінюють інцидент як«свідому провокацію, що завдає серйозної шкоди двостороннім відносинам».The equator thus qualifies as a great circle because it passes through the exact center of the Earth
Bitcoin qualifies as money, a federal judge ruled Monday,
French Philosophy qualifies for independent scientific work in the academic field as well as for activities within the framework of political and cultural institutions.
французької філософії навченого для самостійної наукової роботи в академічній сфері, а також діяльність в контексті політичних і культурних установ.Such education, obtained in Ukraine, qualifies him to translate documents from Russian into Ukrainian
And that qualifies them for any number of fabulous prizes,
І, що дає їм право на Будь-яка кількість казкових призів,In Germany, Bitcoin is recognized as a legal currency and therefore qualifies as Islamic money in Germany.
Hold a bachelor's, master's, or doctoral degree from an institution located in a country that qualifies for the TOEFL/IELTS exemption.
Тримайте бакалавра, магістра, або докторську ступінь від установи, розташованого в країні, яка була кваліфікована у звільненні TOEFL/ IELTS.In Germany, bitcoin is legally recognized as a currency and therefore qualifies as Islamic funds in Germany.
У Німеччині біткойн визнаний законною валютою, тому класифікується як ісламські гроші в Німеччині.The difference between this number and the one referred to by the speaker is 10.3%, which qualifies for“exaggeration” under the VoxCheck methodology.
Відхилення названого спікером числа- 10,3%, тобто за методологією VoxCheck підпадає під«перебільшення».Today, if a phone has the Streak's 5-inch screen, it qualifies as small.
Сьогодні, якщо телефон має5-дюймовий екран Streak, він вважається невеликим.Usually a condition has to be present for several months before it qualifies as a long-term problem.
Зазвичай умова має midcentury furniture designed 60 years ago still qualifies as“modern.”.
продавців меблі середнього століття, розроблена 60 років тому, як і раніше вважається«сучасної».While Snapchat is not technically just a“messaging app” but rather qualifies more like a social media app,
Хоча Snapchat не технічно просто"додаток для обміну повідомленнями", а скоріше кваліфікується більше як додаток для соціальних медіа, я думаю, що він пропонує одинIt also qualifies students to meet the global standards of the labor market
It is astonishing that a routine bureaucratic act qualifies as“an appeal that requires the response to be summarized,
Викликає подив, що рутинна бюрократична дія кваліфікується як“звернення, для відповіді на яке необхідно узагальнювати інформацію,
