Приклади вживання Restructure Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the $3 billion that Russia should restructure and partially write off,
According to the Memorandum, individuals who have received a loan to purchase residential property may restructure their debts.
Згідно Меморандуму, реструктурувати свою заборгованість можуть фізособи, які отримали кредит на придбання житлової нерухомості.WB, we have completed the criteria to use public funds to recapitalize and restructure systemically important banks.
Світового банку ми завершили розробку критеріїв використання державних коштів для рекапіталізації і реструктуризації системно важливих банків.the Ushakovs had to restructure and revise the range of goods
Ушакови мали переглянути та реструктуризувати асортимент товарівStill, the Government had to restructure sovereign debt due to low chances to timely
Однак уряду довелось реструктурувати державний зовнішній борг через неспроможність вчасноMoreover, acquired experience gives them an opportunity to rethink and restructure the strategic development of their companies that already operate in Ukraine.
Крім того, набутий досвід дає їм можливість переосмислити та перебудувати стратегічний розвиток своїх компаній, які вже працюють в Україні.find the right solution to repay or restructure loan.
знайти відповідне рішення щодо повернення або реструктуризації позики.And the $3 billion that Russia should restructure and partially write off, remains unresolved," Ukraine's PM concluded.
І питання про$3 млрд, які Росія повинна реструктурувати, і так само частково списати, залишалось невирішеним",- сказав Яценюк.Dr. Temple is passionate about helping young adults expand and restructure their intellectual, behavioral,
Мішел Темпл пишається тим, що допомагає молодим людям розширювати та реструктуризувати свій інтелектуальний, поведінковийTherefore, they seek restructure its foreign trade,
Тому вони прагнуть перебудувати свою зовнішню торгівлю,it will have to restructure its debt obligations after default
biotech could restructure not just economies
біотехнологіях можуть реструктурувати не просто економіку і суспільство,We had to restructure debt not long ago(“hello” to those who think default benefits the country).
Перша- нам довелося не так давно реструктуризувати борги(привіт тим, хто вважає дефолт благом для країни).Yes, many entrepreneurs have to restructure its activities in line with European and civilized norms.
Так, багатьом підприємцям доведеться перебудовувати свою діяльність згідно з європейськими, цивілізованими нормами.can no longer restructure their behavior until they achieve their own.
вже не можуть перебудувати свою поведінку до тих пір, поки не доб'ються свого.Which implies that all the already organized AJOAH will restructure its founding documents,
З чого випливає, що всім вже організованим ОСББ доведеться переоформляти свої установчі документи,You can express yourself fluently and restructure utterances so that other people are hardly aware of a problem.
Ви можете виразити себе вільно і реструктурувати проголошення так, щоб інші люди навряд чи знають про проблему.And the $3 billion that Russia should restructure and partially write off,
І$3 млрд, які Росія повинна реструктуризувати, і також частково списати,Restructure and reorganize your business to add value to customers at every point of patronage.
Реструктурувати і реорганізувати свій бізнес, щоб додати цінність для клієнтів в кожній точці патронажу.And[the issue of] the $3 billion that Russia should restructure and also partially write off remained unresolved," the Ukrainian premier said.
І$3 млрд, які Росія повинна реструктуризувати, і також частково списати, залишилися невирішеними»,- зазначив український прем'єр.
