Приклади вживання Should prevent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than 20 African countries have begun building a«living wall» of trees, which should prevent the spread of the Sahara desert across the continent.
Понад 20 африканських країн почали будівництво в Сахелі живої стіни з дерев, яка повинна запобігти поширенню Сахари по континенту.Organic agriculture should prevent significant risks by applying appropriate technologies
Органічне виробництво повинне запобігати ризикам внаслідок застосування інтенсивних технологійSwitzerland has introduced measures that should prevent circumvention of international sanctions imposed in connection with the events in Ukraine.
Швейцарія ввела заходи, які повинні не допустити обходу міжнародних санкцій, введених в зв'язку з подіями в Україні.The Russian authorities should prevent any movement of troops,
Влада Росії має унеможливити будь-який рух військових,fatigue after work should prevent fathers to communicate with the children as much as possible.
втома після роботи не повинна заважати татам якомога більше спілкуватися зі своїми дітьми.The delegation of the us Department of defense intends to meet with the Turkish authorities to present a plan that should prevent the invasion of the Turkish army in Syria to the East of the Euphrates river.
Делегація Міністерства оборони США The more or less long answer is that just because you're able to build a bike-shed does not mean you should prevent others from building one just because you do not like the colour they plan to paint it.
Більш-менш довга відповідь полягає в тому, що тільки тому, що ви можете побудувати велосипедний сарай, це не означає, що ви повинні перешкоджати іншим побудувати його тільки тому, що вам не подобається колір, який вони планують вибрати.He was considered an advocate of the concept that government incomes policy should prevent inflationary wage
Він вважався прихильником концепції, що політика державних вітрат не повинна допустити інфляції заробітної платиThe biggest debate in language design is probably the one between Those who think that a language should prevent programmers from doing stupid things,
Найбільший спір у сфері проектування мов, ймовірно, той, який ведеться між тими, хто думає, що мова повинна захищати програмістів від вчинення дурниць,It reasoned that the right to freedom of religion should prevent the State, except in extreme cases,
Він заявив, що право на свободу релігії повинне стримувати державу, крім крайніх випадків,Transparency of financing for the media should prevent concentration and monopolization in the market,
Прозорість фінансів медіа має убезпечити від концентрації і монополізації на ринку,Nothing in this Code of Ethics should prevent a museum from acting as an authorised repository for unprovenanced, illicitly collected
Ніщо в цьому кодексі музейної етики не повинно перешкоджати музею бути уповноваженим сховищем для зразківThis step should prevent the“night race”
Такий крок повинен виключити“нічні перегони”for 2015- 2017) should prevent the imitation of the fight against corruption,
на 2015- 2017 роки) повинні попередити імітацію боротьби із корупцією,Surgery should prevent serious complications.
What should prevent us from revealing the fifth dimension?
Що повинно завадити нам відкрити п'ятий вимір?And no law should prevent them from doing so.
The yellow color should prevent you from parking the car at such parking area.
Your research of the product should prevent you from falling for those type of scams.
Ваші дослідження продукту слід заборонити падають на ці тип шахрайства.So the question is not whether we should prevent Iran from obtaining a nuclear weapon, but how.
Питання не у тому, чи Іран повинен володіти ядерною зброєю, а як запобігти здобуттю ним такої зброї.
