SMALL PRODUCERS - переклад на Українською

• дрібних виробників
• малих виробників
• невеликих виробників
• маленьких виробників
• малі виробники
• дрібні виробники
• малими виробниками
• невеликими виробниками

Приклади вживання Small producers Англійська мовою та їх переклад на Українською

spend a few owners in many small producers.
вона перейшла від кількох великих землевласників до багатьох дрібних виробників.

That is, only small producers can sell electricity directly- small stations,
Тобто безпосередньо електроенергію можуть продавати тільки невеликі виробники- маленькі станції,

According to the lawyer, small producers will not use these pledge instruments,
За словами юриста, невеликі виробники не будуть використовувати ці заставні інструменти,

This kind of mutually beneficial cooperation does not only allow even small producers to export peas but also strengthens position of Ukraine on the international market.
Таке взаємовигідне співробітництво не тільки дозволяє продати горох на експорт навіть малим виробникам, але й значно укріплює позиції України на міжнародному зерновому ринку.

do not leave small producers chances to stay on the market.
які навмисно занижують ціни та не залишають дрібному виробникові шансів втриматися на ринку.

They fear small producers, which are more flexible
Вони бояться дрібних товаровиробників, які є гнучкішими

That is why we have collected wines from many countries such as France and Italy, small producers like Israel, Hungary and, of course, Ukraine.
Саме тому у нас зібрані вина від класичних країн-виробників, таких як Франція і Італія, до невеликих виробників як Ізраїль, Угорщина і, звичайно ж, Україна.

the state support for agricultural production was expanded to cover medium and small producers.
у 2012 році державна підтримка сільськогосподарського виробництва була розширена і на середнього та дрібного товаровиробника.

(2) A complex of formally organized, gainful, voluntary mutual aid associations of workers and small producers(including peasants),
Сукупність організаційно оформлених самодіяльних добровільних об'єднань взаємодопомоги робітників, дрібних виробників, в тому числі селян, службовців для досягнення

(2) A complex of formally organized, gainful, voluntary mutual aid associations of workers and small producers(including peasants),
Організаційно оформлені самодіяльні добровільні об'єднання робітників, службовців, дрібних виробників, у тому числі селян,

This option is sensible from the exports stand point because small producers can be engaged in forming big batches to Canada if they are dictated the technology of growth or production.
Такий варіант з точки зору експорту правильний, адже для формування великих партій до Канади, можна буде долучити невеликих виробників, задавши їм технологію вирощування чи виробництва.

In this project we work directly with small producers in the Huila region to study how the change of many variables in the fermentation process directly influences obtaining very interesting
У цьому проекті ми працюємо безпосередньо з невеликими виробниками в регіоні Хуїла, щоб вивчити, як зміна багатьох змінних в процесі бродіння безпосередньо впливає на отримання дуже цікавих

especially small producers.
передусім дрібних виробників.

including economically disadvantaged and marginalized small producers. Enabling them to move from income insecurity to economic self-sufficiency and ownership is what we believe brings us closer to increased social mobility.
включно з економічно неблагополучними та марґіналізованими невеликими виробниками, щоб вони могли подолати нестабільність доходів та стати на шлях фінансової незалежності.

this will lead to the purchase of a significant amount of produce from small producers.
дозволить закуповувати значну кількість продукції від дрібних виробників.

which may qualify for partial reimbursement of the construction and reconstruction costs- small producers could be recipients of this support.
які можуть претендувати на часткове відшкодування вартості будівництва та реконструкції- малі виробники можуть стати адресатами цієї підтримки.

Currently, MCI mostly baked in conveyor furnaces, but many small producers baked products on trays,
В даний час МКІ в основному випікають в конвеєрних печах, але багато дрібні виробники випікають вироби на деках,

Morales then increased the area of land that small producers are allowed to deforest from five to 20 hectares,
Тоді Моралес збільшив площу земельних ділянок, на яких дрібним виробникам було дозволено вирубувати ліси з п'яти до 20 га,

ebay allows small producers and artisans to find markets for their products,
ebay дозволяє дрібним виробникам і кустарям знаходити ринок збуту для своїх виробів,

right now Ukrainian small producers need to focus on interesting
саме зараз українським малим виробникам необхідно сфокусуватися на цікавих