SPAWNING - переклад на Українською

• нерест
• нерестових
• породжуючи
• нерестовик
• породила
• ікрометання
• нереститься
• нересту
• нерестом
• нерестової
• нерестові

Приклади вживання Spawning Англійська мовою та їх переклад на Українською

natural propagation, spawning efficiency.
ефективність нересту.

Sheep and cats no longer seem black after spawning.
Вівці та кішки більше не здаються чорними після після спавну.

Moonlight is an important external stimulus for mass spawning synchrony.
Місячне світло є важливим зовнішнім стимулом для масової синхронності нересту.

Rogozuba spawning period is prolonged,
Нерест рогозуба розтягнутий

Males remain at spawning sites no longer than six weeks and females only 10-12 days.
Самці залишаються на нерестових ділянках до шести тижнів, самки- тільки протягом 10-12 днів.

Put the fish into the spawning tank in the evening, the spawning itself starts in the morning
У нерестовик риб саджають увечері, а сам нерест починається зранку

Drugs are tearing apart our societies, spawning crime, spreading diseases such as AIDS,
Наркоманія руйнує суспільство, породжуючи злочин, поширюючи хвороби, такі, як СНІД,

Males arrive on the spawning ground before females
Самці залишаються на нерестових ділянках до шести тижнів,

Clown knifefish spawning in captivity is possible,
В неволі нерест хитала орната можливий,

Drugs are tearing apart our societies, spawning crime, spreading dideases such as AIDS,
Наркоманія руйнує суспільство, породжуючи злочин, поширюючи хвороби, такі, як СНІД,

After spawning, the fish return back into the natural environment of their habitat in late autumn.
Після ікрометання риба повертається назад в природне середовище свого проживання пізньої осені.

In the first spawning she will bring no more than 50 fry,
У перший нерест вона принесе не більше 50 малюків, у наступний- 50-70 мальків

Specifically, this is a night work, because the tree frogs are mostly active at night,‘sing' loudly on the spawning ponds.
За специфікою це нічна робота, бо рахкавки переважно активні вночі, голосно«співають» на нерестових водоймах.

Baltic herring differs from herring spawning in the Atlantic sea,
Салака відрізняється від оселедця, нереститься в Атлантичному морі,

In one spawning, about 200 fry are obtained,
За один нерест виходить близько 200 штук мальків,

the number of fish fauna recruitment in the Kanev reservoir under current state of spawning areas.
чисельність поповнення іхтіопопуляцій Канівського водосховища за сучасним станом нерестових ділянок.

where they enter fresh water for spawning;
куди вони входять на прісну воду для ікрометання;

Spawning and egg incubation require temperatures below 5°C and we have found
Нерест та інкубація ікри потребують температури нижче 5°C,

After spawning under the ice in the early months of the year, the fish- feeding on a diet of zooplankton- grows quickly.
Після нересту під льодом у перші місяці року риба- харчуючись дієтою зоопланктону- швидко росте.

Danio margaritatus becomes reproductive at the age of 3 months, however it's better to put them into a spawning tank not earlier then in 6 months after the fish was born.
Статевої зрілості Danio margaritatus досягають у трьохмісячному віці, проте краще відсаджувати риб на нерест не раніше, ніж за півроку після їх народження.