SPECIFIC RECOMMENDATIONS - переклад на Українською

• конкретні рекомендації
• спеціальні рекомендації
• певних рекомендацій
• конкретних рекомендацій
• окремі рекомендації

Приклади вживання Specific recommendations Англійська мовою та їх переклад на Українською

financial structure of the enterprise and are made specific recommendations.
фінансову структуру підприємства і складаються конкретні рекомендації.

There are no specific recommendations about probiotics for traveller's diarrhoea because it's not yet known exactly which type of probiotic or what doses are needed to be effective.
Не існує конкретних рекомендацій щодо пробіотиків для діареї мандрівників, тому що ще невідомо, який саме тип пробіотика або які дози потрібні для ефективності.

impact of violence against women at the subnational level and develop specific recommendations at that level.
наслідках насильства над жінками на субнаціональному рівні та розробіть конкретні рекомендації для цього рівня.

the American Red Cross makes any specific recommendations about waiting any amount of time after eating before taking a swim.
Американський Червоний Хрест дає конкретних рекомендацій про чекати будь-яку кількість часу після їжі перед купаються.

so consult the latest Cooperative Extension publications for the best recent specific recommendations.
технології стають доступними, тому ознайомитися з останніми публікаціями Cooperative Extension для кращих останніх конкретних рекомендацій.

discusses the 30 specific recommendations, clustered into thematic areas.
також обговорюються 30 конкретних рекомендацій, згрупованих за тематичними напрямками.

The aim of the peer reviewing is to contribute to the strict selection of authors' manuscripts for their publishing and introduction of specific recommendations regarding their improvement.
Завданням рецензування є сприяння суворому відбору авторських рукописів для видання та винесення конкретних рекомендацій щодо їх поліпшення.

you don't follow the specific recommendations.
навіть якщо ви не дотримуєтесь конкретних рекомендацій.

For treatment, it will be enough to normalize the lifestyle and follow the specific recommendations of the urologist.
Для лікування буде досить нормалізувати спосіб життя і дотримуватися конкретних рекомендацій уролога.

can share specific recommendations on how to do this?
може поділитися конкретними рекомендаціями, як це робити?

There are no specific recommendations, butIt should be noted that it is more expedient to fasten its elements on bolted connections.
Якихось особливих рекомендацій при цьому немає, алеварто зауважити, що доцільніше кріпити її елементи на болтових з'єднаннях.

our experts elaborated specific recommendations that were included into the State Program of Economic and Social Development in Ukraine 2002.
нашi експерти розробили специфiчнi рекомендацiї, якi було включено до Державної Програми економiчного i соцiального розвитку України в 2002 р.

there are specific recommendations on how to communicate with the visually impaired.
існують і специфічні рекомендації, як спілкуватися з інвалідом по зору.

there are also specific recommendations designed to solve the problem of how to increase the potency of men.
існують також конкретні рекомендации, покликані вирішити питання, як підвищити потенцію у чоловіків.

the Committee will formulate specific recommendations that the state should run.
Комітет розробить особливі рекомендації, які держава повинна буде виконати.

This group of standards contains specific recommendations, instructionss, regulations for organizations in terms of their own ability to monitor the safety of the production
Дана група стандартів містить конкретні рекомендації, інструкціїії, приписи для організацій в плані забезпечення власної здатності контролювати безпеку виробництва

We have made some specific recommendations about the ability to monitor the seas
Ми зробили деякі конкретні рекомендації про те, як проводити патрулювання на морі,

gave a proposal to issue specific recommendations in the form of draft amendments to the legislation.
висловив пропозицію оформити окремі рекомендації у вигляді проектів змін до законодавства.

All staff members who underwent medical examination at“Cataract Screening” received specific recommendations, and some patients will be examined
Усі співробітники, хто пройшов обстеження в рамках медичного«Скринінгу на катаракту» отримали конкретні рекомендації, а деякі пацієнти будуть дообстежуватись

Actively pursue the specific recommendations of UN bodies,
Активно дотримуватись конкретних рекомендацій органів ООН,