Приклади вживання Stable release Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is intended to supersede v0.80.x Firefly.[23] Infernalis(v9.2.0) On November 6, 2015, the Ceph development team released Infernalis, the ninth major stable release of Ceph. it will be the foundation for the next stable series.
Призначений витіснити v0. 80. x Firefly.[23] Infernalis(v9. 2.0) On November 6, 2015, група розробників Ceph випустила Infernalis, девятий мажорний стабільний реліз Ceph. it will be the foundation for the next stable series.We recommend to always use the latest stable release. If you do n't, it will probably be difficult
Ми рекомендуємо вам завжди використовувати найсвіжіший стабільний випуск. Якщо ви цього не робитимете,Open-source community Initial release 2010(2010) Stable release 5.0.2/ April 02, 2018 Operating system
Serge Rider РозробникиOpen-source community Стабільний випуск 5. 0. 3(15 квітня 2018)Elmer FEM solver One of the simpler examples provided with Elmer, a thermal model of a pump casing, as visualised using the ElmerPost tool Stable release 8.2/ May 5,
Elmer FEM solver One of the simpler examples provided with Elmer, a thermal model of a pump casing, as visualised using the ElmerPost tool Тип CAE Стабільний випуск 8. 2(5 травня 2017; 383 дні тому) Платформа command line/GUIthe fifth major stable release of Ceph.
п'ятий мажорний стабільний реліз Ceph.Pimcore Product Developer(s) Pimcore Stable release 4.4.3[1]/ January 27,
Pimcore Product Розробник(и) Pimcore Стабільний випуск 4. 4. 3[1](27 січня 2017;Ruby Developer(s) Yukihiro Matsumoto(among others) Initial release 1995(1995) Stable release 2.4.0/ December 25,
Ruby Розробник(и) Yukihiro Matsumoto(та команда) Стабільний випуск 2. 4. 0(25 грудня 2016;Initial release February 21, 2008(2008-02-21) Stable release 2.4/ January 21,
Перший Precise Simulation Stable release 1.8/ 17 May 2018(2018-05-17) Written in MATLAB,
Messages was announced for OS X as a beta application on February 16, 2012 for Macs running Mac OS X 10.7"Lion".[20] The stable release of Messages was released on July 25, 2012 with OS X Mountain Lion, replacing iChat.[21] In addition to
Повідомлення було оголошено для OS X якбета-програму 16 лютого 2012 для Mac під управлінням Mac OS X 10. 7"Lion"[1]. Стабільний випуск Повідомлень був розпочатий 25 липня 2012 з ОС X Mountain Lion,the seventh major stable release of Ceph.[22] Hammer(v0.94) On April 7, 2015, the Ceph development team released Hammer, the eighth major stable release of Ceph.
сьомий мажорний стабільний реліз Ceph.[22] Hammer(v0.94) 7 квітня 2015, група розробників Ceph випустила Hammer, восьмий мажорний стабільний реліз Ceph.4). If you want to build the latest stable release of& kde; instead of using your distribution packages(right now the& kde;
ви бажаєте зібрати останній стабільний випуск& kde; замість використання пакунків з дистрибутива(поточною Maturity Stable Released.
Maturity Beta Випущено.Internet users are advised to install the latest stable releases of mobile and desktop web browsers to experience the maximum performance
Користувачам Інтернету рекомендується встановити останні стабільні версії мобільних і настільних веб-браузерів, щоб отримати максимальну продуктивністьand the latest stable releases of MySQL and PostgreSQL. More».
і останні стабільні випуски MySQL і PostgreSQL. Детальніше».First stable release.
Перший стабільний випуск.New features of Freeplane stable release(June, 2010) include.
Нові можливості стабільного релізу Freeplane(червень 2010) включають.Give translators time to update the translations for the coming stable release.
Надати перекладачам час на оновлення перекладів майбутнього стабільного випуску.Before every stable release we release at least one development version
device drivers until they became sufficiently stable to be included in a stable release.
поки вони не стануть досить 
