SUCH EVENT - переклад на Українською

• такий захід
• такому випадку
• така подія
• такому разі
• такої події
• таких випадках
• такий випадок
• такий інцидент
• подібна акція

Приклади вживання Such event Англійська мовою та їх переклад на Українською

In such event, you must stop using the Software program
У такому випадку ви повинні припинити використання ПРОГРАМИ

In such event, no notice shall be required by Getcontact to effect such termination.
В такому випадку, Getcontact не буде направляти повідомлення про настання такого припинення.

Job Fair for Migrants is a first such event in Poland which specifically connects experienced migrants in various professional fields
Ярмарок Вакансій для Мігрантів- перша така подія в Польщі, яка об'єднує досвідчених мігрантів у різних професійних сферах

He said he was proud that such event was held in Kyiv
Він сказав, що пишається тим, що такий захід проходить саме в Києві

In such event, a museum can
У такому випадку музей може

worried that such event would make Polish military situation difficult.
стурбований тим, що така подія ускладнила б польську військову ситуацію.

In such event Freemeteo will notify all registered users in advance
У такому разі з сайту Freemeteo будуть надходити попередження до всіх зареєстрованих користувачів

Such event provides additional opportunities for self-presentation
Такий захід надає додаткові можливості самопрезентації

In such event, the name will be deleted and you will be eligible for a refund as further anotherdescribed below.
У такому випадку ім'я буде видалено й ви зможете отримати відшкодування відповідно до описаної нижче процедури.

This is already the third such event, organized on the initiative of the All-Ukrainian Council of Churches
Це вже третя подібна акція, організована за ініціативи Всеукраїнської Ради Церков

In such event, the linking party agrees to immediately remove all links to DuPont websites.
У такому разі сторона, яка створює посилання, погоджується негайно видалити всі посилання на веб-сайти DuPont.

At the same ducts will remain the same, and in such event the cost will be minimal.
При цьому короби залишаться ті ж самі, а витрати на такий захід будуть мінімальні.

In such event, you will be required to fill out such fields prior to entering the Site.
В такому випадку необхідно буде ввести ці дані в поля, перш ніж увійти на сайт.

In such event, we will contact you and offer you the option of purchasing the Product at the correct price
У такому разі ми зв'яжемося з вами та запропонуємо на вибір придбати продукт за правильною ціною

There is no such event like a wedding, birthday party,
Немає такої події, ніби весілля, іменини,

In such event, we will restrict the processing until we can verify the accuracy of your data.
В такому випадку ми припинимо обробку, поки ми не зможемо перевірити точність Ваших персональних даних.

In such event it is up to you to take your own steps to ensure the confidentiality of such codes.
В такому разі, саме ви маєте вжити всіх необхідних заходів щодо конфіденційності цих кодів.

It seems that there was no such event that brings together so people from different countries.
Здається, не було ще такої події, яка б так об'єднала людей різних країн.

In such event upon request, you agree to immediately remove all links to the Nielsen Site
У таких випадках ви погоджуєтеся на нашу вимогу негайно видалити всі посилання на цей Сайт

In such event, you must complete these fields before entering the Site.
В такому випадку необхідно буде ввести ці дані в поля, перш ніж увійти на сайт.