Приклади вживання Takes up Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overview: School youth very easily takes up stereotypes in the society.
Огляд: Шкільна молодь дуже легко підхоплює стереотипи, що панують у суспільстві.You know how much energy it takes up?
Sometimes this takes up the entire lesson.
Every month, Cheburator Company takes up to 100 cars for recycling.
At the same time, the marking takes up a lot of space on the package,
And uncertainty takes up a lot of people's mental energy
EPOS" company takes up even the most complicated cases and successfully returns all the necessary information to the customer.
Компанія«ЕПОС» береться навіть за найскладніші випадки та успішно повертає замовнику всю необхідну інформацію.Analyzing the learning process it should be noted that its practical component takes up almost 80% of the time.
Аналізуючи навчальний процес необхідно зауважити, що його практична складова забирає практично 80% всього часу.Half-Life 2 scientist Gordon Freeman again takes up the mount in order to survive!
Half- Life 2 учений Гордон Фрімен знову береться за монтировку для того, що б вижити!the product hardly takes up any space and is unnoticed everywhere.
продукт навряд чи займе будь-який простір і не помічений скрізь.diagnostics takes up a considerable amount of time in the specialist
діагностика забирає у фахівця чимало часуHe claimed that“if a Chechen takes up arms, he does not surrender.”.
Він заявив, що«якщо чеченець береться за зброю, він не здається».semi-built-in wardrobe, which takes up much less space without losing its functionality.
полувстроенний шафа купе, який займе значно менше місця, не втративши своєї функціональності.which is a renewable resource that takes up and binds CO2 as the forests grow.
яка є поновлюваним ресурсом, що забирає і зв'язує СО2 в лісах, коли вони ростуть.An experienced mentor, Fox, takes up his training, and this hlupik,
За його навчання береться досвідчена наставниця Фокс,Here the assistant is only the time until the fetus takes up another position in the womb of the mother.
Тут помічник тільки час, поки плід займе інше положення в утробі матері.I am a mother to four kids, so that takes up the majority of my time.
Я мама трьох дітей i дружина, і це забирає більшість мого часу.High-resolution imagery of the entire globe takes up about 1.5 petabytes of storage, making the task of classifying the data extremely daunting.
Зображення у всьому світі з високою роздільною здатністю займають близько 1, 5 петабайтів, що робить завдання класифікації даних надзвичайно складним.The hero immediately takes up the investigation of a dark case in which everyone present that night is a suspect.
Герой негайно береться за розслідування темної справи, в якому кожен присутній в ту ніч є підозрюваним.colleagues because of work that takes up most of the time?
колег з-за роботи, яка забирає багато часу?
