TECHNOLOGICAL COOPERATION - переклад на Українською

• технологічне співробітництво
• технологічної співпраці
• технічного співробітництва
• технологічна кооперація
• технічній співпраці
• технологічного співробітництва

Приклади вживання Technological cooperation Англійська мовою та їх переклад на Українською

the European Union on Scientific and Technological Cooperation'.
Європейським Співтовариством про наукове і технологічне співробітництво».

The parties agreed on this during the 12th meeting of the Ukrainian-German working group on scientific and technological cooperation, held today,
Про це сторони домовилися під час 12 засідання Українсько-німецької робочої групи з науково-технологічного співробітництва, що відбулася сьогодні,

the European Community on scientific and technological cooperation(994_194), which was signed on July 4, 2002.
Європейським Співтовариством про наукове і технологічне співробітництво, підписаної 4 липня 2002 року.

Israel signed a Memorandum on deepening technological cooperation between the parties in the sphere of the joint development of missile defence systems of German
Ізраїлю був підписаний меморандум щодо поглиблення технологічного співробітництва сторін у галузі спільної розробки систем протиракетного захисту німецьких

build a large-scale military and technological cooperation agreement.
масштабне військово-технологічне співробітництво.

though formally they represent a single state, the technological cooperation of Taiwanese and Chinese companies can reach a new level.
формально вони представляють єдину державу, технологічне співробітництво тайваньських і китайських компаній може вийти на новий рівень.

Alongside the growth of international trade and technological cooperation, standardizing bodies have developed procedures
В умовах зростання міжнародної торгівлі й технологічної кооперації органи стандартизації розробили процедури

explicitly involving technological cooperation of the two parties' missile defence systems.
зокрема у технічному співробітництві в питаннях розвитку систем протиракетної оборони двох сторін.

Counseling includes the issues related to the provision of services to an individual cardholder on the information and technological cooperation between the parties to the payment executed in Ukraine via Internet.
Консультування включає в себе питання, що стосуються регулювання надання послуг фізичній особі- власнику платіжної картки з інформаційного та технологічного взаємодії між учасниками розрахунків, здійснюваних за допомогою мережі Інтернет на території України.

strengthen their scientific and technological cooperation in order to contribute both to scientific development itself,
посилюють наукове та технологічне співробітництво з метою як наукового розвитку

The sides discussed deepening military and technological cooperation with the European Union in cybersecurity
Йшлося про поглиблення військової і технологічної співпраці з ЄС у сфері кібербезпеки

Vietnam on Scientific and Technological Cooperation(1996) and the Agreement between the National Academy of Sciences of Ukraine
В'єтнаму з науково-технічного співробітництва(1996) та Угоди між Національною академією наук України

as well as assistance in establishing technological cooperation between interested parties(buyer
також допомогу у налагодженні технологічного співробітництва між зацікавленими сторонами(продавцем

as well as assistance in establishing technological cooperation between interested parties(buyer
також допомогу у налагодженні технологічного співробітництва між зацікавленими сторонами(продавцем

of the comstech(Standing Committee for Scientific and Technological Cooperation), of the comsat(Commission on Science
комітету(Постійного комітету з науково-технічного співробітництва), комісату(Комісія з науки

the development of broad economic and scientific and technological cooperation between the USSR and the USA.
на розвиток широкого економічного і науково-технічного співробітництва між СРСР і США.

Agreement on science and technological cooperation.
Угода про співробітництво у сфері науки і технологій.

We believe that both countries have much to gain from closer economic and technological cooperation.
Обидві країни мають великий потенціал для більш тісного економічного і енергетичного співробітництва.

The main strategy for technological cooperation should focus on the joint funding,
Основна стратегія технологічної взаємодії повинна бути спрямована на спільне фінансування,

develop scientific and technological cooperation within the Science Programme.
також розвиток співробітництва в галузі науки та технологій у рамках Наукової Програми.