TEMPER - переклад на Українською

• характер
• темперамент
• настрій
• норов
• загартувати
• запальність
• вдачу
• самовладання
• загартовують
• темпер
• зопалу
• запальністю

Приклади вживання Temper Англійська мовою та їх переклад на Українською

Galina Aster will pay special attention to emotions, temper, and spirit of characters.
Галина Aster приділить особливу увагу емоціям, характеру й духу персонажа.

Some people are offended even simply without a reason, because of their temper.
Деякі люди ображаються навіть просто без причини, через своєї вдачі.

The river does not lose its mountain temper.
Річка не втрачає свого гірського темпераменту.

She has what you call spirit and I call temper.
В ней есть то, что вы называете духом, а я называю характером.

Horse character and temper.
Характер і вдачу коня.

I lost my temper at the mall.
Я вышел из себя на аллее.

Astrologers recommend that they temper and get rid of all bad habits.
Астрологи рекомендують їм загартовуватися і позбутися від усіх шкідливих звичок.

This new entity can temper the elections and cool down any potential nuclear war.
Цей новий об'єкт може стримати вибори і охолодити будь-яку потенційну ядерну війну.

Calm temper involves performing in parades.
Спокійна вдача передбачає виступ на парадах.

It must temper its cupidity with selflessness,
Вона повинна пом'якшувати свою жадібність некорисливістю,

I had a hard time managing my temper when I was eight, too.
Мені теж було важко керувати своєю поведінкою, коли мені було вісім років.

design add softness and temper the aggressiveness black.
додасть дизайну м'якість і згладить агресивність чорного.

low-porous, with temper.
малопорістое, з загартуванням.

In 1991, Trevor was a member of the band Temper Temper as a guitarist.
У 1991 році Тревор був учасником колективу Temper Temper як гітарист.

Children would benefit if parents could temper their dreams.
Дітям було б корисно, якщо батьки могли стримати своє власні мрії.

Temper's a sign of weakness. Temper's a sign of weakness.
Нестриманість- ознака слабкості, нестриманість- ознака слабості.

You can be sure nobody will temper with your stuff.
Ви можете бути впевнені, що ніхто не буде зазіхати на ваші накопичення.

In addition, one should carry out procedures that temper the child's body.
Крім цього слід проводити процедури гартують організм дитини.

Gavin, I lost my temper.
Гэвин, я вышел из себя.

Prefabricated nepyshny with thick layers, with a temper.
Напівфабрикат непишний, з товстими шарами, з загартуванням.