Приклади вживання The glorious revolution Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Політична загадка Magna Carta та її роль у захисті стародавніх громадянських свобод продовжувалися навіть після славної революції 1688 року і зберігалися в 19 столітті.He sided with the Protestant Parliament against the Roman Catholic King James II in the Glorious Revolution of 1685.
Він був на боці протестантського парламенту і проти католицького короля Джеймса II під час Славної революції 1685 року.This, as we emphasized in chapter 7, is what sets apart the Glorious Revolution from the overthrow of one elite by another.
Саме це, на чому ми наголошували в розділі 7, вберегло Славетну революцію від заміни однієї еліти іншою.Ціна акцій коливалася послідовно навколо 400 позначки з середини 1680-х(виключаючи періоду навколо Славної революції в 1688 році), і вони досягли рекордно високого рівня в розмірі близько 642 в 1720.Is a counterfactual world where the Glorious Revolution and the Industrial Revolution take place in Peru,
Чи було б протиприродно, якби Славетна революція й Промислова Ціна акцій коливалася послідовно навколо 400 позначки з середини 1680-х(виключаючи періоду навколо Славної революції в 1688 році), і вони досягли рекордно високого рівня в розмірі близько 642 в 1720.is deeply influenced by the historical experience of the English Civil War and the Glorious Revolution, and also by the particular understanding of religion that took hold in a colonial, frontier society.
перебуває під глибоким впливом історичного досвіду англійської громадянської війни і Славної революції, а також того розуміння релігії, яке утвердилось у прикордонному, колоніальному суспільстві.ensuring that the Parliament was dominant in what became known as the Glorious Revolution.
парламент був домінуючим, це стало відомо як"славна революція".the struggles succeeding it,">were brought to a close by the comparatively puny events entitled by Liberal historians"the Glorious Revolution".
слідує за ним, завершуються відносно незначною подією, названою ліберальними істориками„славетною революцією”.later King James II had been overthrown in the Glorious Revolution.
пізніше король Джеймс II був повалений у Славній Революції.while the rest of Western Europe went through exciting changes in government and society- the Glorious Revolution in England and the reign of the Sun King in France- Spain remained adrift.
інші країни Західної Європи пройшли через відомі зміни в уряді та суспільстві- Славетна революція в Англії і правління Короля-Сонця у Франції- Іспанія, як і раніше прямувала за течією.while the rest of Western Europe went through changes in government and society- the Glorious Revolution in England and the reign of the Sun King in France- Spain remained adrift.
інші країни Західної Європи пройшли через відомі зміни в уряді та суспільстві- Славетна революція в Англії і правління Короля-Сонця у Франції- Іспанія, як і раніше прямувала за течією.three of those sons were prominent enough to have their families receive the title of Baronet after the Glorious Revolution of 1688.
троє з цих синів були досить відомими, щоб їхні сім'ї отримали звання Баронета після Славної революції 1688 року.However, beginning in earnest following the Glorious Revolution in England(1688), the simmering dynastic, religious,the Seven Years' War, 1756- 63).">
Однак, починаючи з Славетної революції в Англії(1688 р.), Кипляче династичне, релігійне та фракційне суперництво між протестантськими британськимиThe“ Glorious Revolution.
Країні« Славна революція.Three years after the glorious revolution.
Who paid for the Glorious Revolution?
Масове вбивство в Гленко стало наслідком Славної революції.I don't believe in the glorious revolution.
Не вірю я у вуличні революції.What was the“Glorious Revolution”?
У якій країні відбулася«Славна революція»?
