THE HOLY CITY - переклад на Українською

• священне місто
• святе місто
• сьвятий город
• священного міста
• священному місті
• святого міста
• святому місті
• святині міста

Приклади вживання The holy city Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Holy City will be restored.
У Городенці буде відновлена святиня.

Alloy, hurry to the holy city of the east.
Сплав, поспішай в священний град сходу.

What's he doing in the holy city?
Что он делает в священном городе?

Nazareth- the holy city of the Christian world,
Назарет- священне місто християнського світу,

Then the devil takes him to the holy city, and sets him upon the edge of the temple.
Тоді забирає диявол Його в святе місто, і ставить Його на наріжника храму.

Nazareth- the holy city of the Christian world,
Назарет- священне місто християнського світу,

Then the devil takes him into the holy city, and stands him on the pinnacle of the temple.
Тоді забирає диявол Його в святе місто, і ставить Його на наріжника храму.

Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple.
Тоді диявол бере Його в сьвятий город, і ставить Його на церковнім крилі.

TV camera that“seeing a gay parade passing through the holy city of Jerusalem hurts our feelings.
кожний доступний мікрофон і телекамеру, що«споглядання на ґей-парад, який проходить крізь священне місто Єрусалим, ображає наші почуття.

City of Zeus", the holy city of ancient Macedonians, is located in the north-eastern slope of Mount Olympus.
Місто Зевса»- святе місто древніх македонців- розташоване на північно-східному схилі Олімпу.

Then the devil took him into the holy city. He set him on the pinnacle of the temple.
Тоді диявол бере Його в сьвятий город, і ставить Його на церковнім крилі.

Just a few kilometers south of Jerusalem is the holy city of Christians, in which Jesus Christ was born.
Всього в декількох кілометрах на південь від Єрусалиму розташований священне місто християн, в якому народився Ісус Христос.

Then the devil takes him up into the holy city, and sets him on a pinnacle of the temple.
Тоді забирає диявол Його в святе місто, і ставить Його на наріжника храму.

Once in a lifetime, every devout Buddhist Mongolian tries to reach the holy city of Lhasa;
Один раз в житті кожен монгол-буддист прагне відвідати священне місто Лхаса;

And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.
І, вийшовши з гробів після воскресення Його, поприходили у сьвятий город, і показались многим.

From the holy city of Kyiv, where our peoples were baptized,
Зі священного міста Києва, де були хрещені наші народи,

Some Sufi songs in Harar, the holy city of Ethiopia, to an ayahuasca ceremony deep in the Amazon of Peru with the Shipibo.
Від суфійських пісень в Гарері, священному місті Ефіопії, до церемонії приготування напою аяваска в глибинах перуанської Амазонки, де живе плем'я шіпібо.

The Christians killed everyone when they took the Holy city My people would wish the same.
Коли Християни захопили Святе місто, вони знищили усіх. Мої люди хочуть того ж.

And coming out of the tombs after his resurrection, they entered into the holy city and appeared to many.
І, вийшовши з гробів після воскресення Його, поприходили у сьвятий город, і показались многим.

After several months of Spaniards marched on the capital of the Empire- the Holy city of Cuzco.
Через кілька місяців іспанці рушили в похід на столицю імперії- священне місто Куско.