Приклади вживання The holy grail Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The holy grail.
Про Святий Грааль.Does the Holy Grail really exist?
To perpetuate the power of the great leaders lacked the Holy Grail that ensured immortality.
Для увічнення влади великим вождям не вистачало чаші Грааля, яка гарантувала безсмертя.Locals believe that it is in Valencia that the Holy Grail is located- the cup from which Jesus drank during his last supper.
Місцеві вірять, що саме у Валенсії знаходиться Святий Грааль- чаша, з якої Ісус пив під час своєї останньої вечері.Комедійний фільм«Монті Пайтон і Священний Грааль» мав жартівливе гасло«Змусимо«Бен-Гура» виглядати епічно».Known as the Holy Grail of yachting, The America's Cup is also the oldest active international competition where a trophy is at stake.
Відомий як Святий Грааль вітрильний спорт, Кубок Америки, також найстаріша активної міжнародної конкуренції де трофеєм на кону.The holy grail of neutron star astrophysics is the determination of the equation of state(EOS) of matter at supra-nuclear densities.
Священний Грааль астрофізики нейтронних зір- це визначення рівняння стану речовини при надядерних щільностях.If someone can find me the Holy Grail and send it to my lab,
Якщо хтось може знайти мені Святий Грааль і відправити його в мою лабораторію,The holy grail would be to be able to completely remove brain tumours with the help of this new imaging technique- reducing recurrence of the disease
Святим Граалем буде можливість повністю знімати пухлини головного мозку за допомогою цієї нової техніки зображень- зменшення повторення хворобиСобор та каплиця, у якій розміщений святий Грааль, були закінчені оновленими протягом століть і справді є щось особливе.Warren had found the Holy Grail of investments; he had found an investment where,
Уоррен знайшов Священний Грааль інвестицій, знайшов спосіб інвестувати так,Fun role-playing game in which you have to go in search of the Holy Grail, chalice that has been protected for centuries by the great dragon.
Fun рольова гра, в якій ви повинні відправитися на пошуки Святого Грааля, чаші, яка була захищена протягом багатьох століть великий дракон.The holy grail would be to be able to completely remove brain tumors with the help of this new imaging technique- reducing recurrence of the disease
Святим Граалем буде можливість повністю знімати пухлини головного мозку за допомогою цієї нової техніки зображень- зменшення повторення хворобиWhat happens to cooperation when the holy grail-- the holy trinity, even-- of clarity, measurement, accountability-- appears?
Що станеться з кооперацією, коли святий Грааль, чи навіть In Spamalot, a musical theatre adaptation of Monty Python and the Holy Grail, the Lady of the Lake takes the role of the female lead.
У«Spamalot», музичній адаптації фільму«Монті Пайтон і Священний Грааль», Володарка Озера стає провідним жіночим образом.It is called"the Holy Grail of high pressure physics",
Його називали«священним Граалем фізики високих тисків»,ray tracing has been the holy grail for rendering computer graphics realistically.
трасування променів було святим Граалем для реального перетворення комп'ютерної графіки.that would be the Holy Grail.
це буде своєрідним здобуттям Святого Грааля.including Edward Abbey's famous scene depicting the legend of the Holy Grail.
включаючи знамениту сценку Едварда Еббі(Edward Abbey), що зображує легенду про Святий Грааль.see one of the four shot their«polnometrazhek»-«Monty Python and the Holy Grail».
подивимося одну з чотирьох знятих ними«повнометражок»-«Монті Пайтон і священний Грааль».
